Be a nice guy and go on about your business.

And you'd better attend to what you're doing there.

You take care of your job, take care of your sister.

You mind your own business.

Go tend your flock.

Mind your own business!

Mind your own business.

Go on and mind your own business.

Wish he'd tend to his own business.

We tend to mind our own business.

I am occupied with my own affairs.

I am occupied with my own affairs.

Now you can go back.

Look, why don't you justmind your own business?

Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.

Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.

Just mind your own business, please.

In the same way, attractive have been made their deeds to the prodigals.

So decked out fair to the prodigal is that they have been doing.

In this wise is made fairseeming unto the extravagant that which they have been working.

Thus it seems fair to the Musrifunthat which they used to do.

Thus the deeds of the transgressors appear good to them.

Thus it is that the misdeeds of the transgressors are made fair seeming to them.

Thus is what they do made (seeming) fair unto the prodigal.

But if you want to go do your old guy stuff, then,

Your Sarah can mind her own business.

In Maxim's, everybody minds his own business.

And is himself witness to it,

And indeed he himself is a witness to it.

and surely he is a witness against that!

And verily to that he is witness.

And to that fact he bears witness (by his deeds)

And he bears witness to that.

and he himself is a witness to that,

And lo! he is a witness unto that

Miss Polly told me to go along and tend to my own business.

Why don't you mind your own business?

Well, I was settin' there, minding my own business

They should mind their own business.

Tell Phil Mackey to mind his own business.

Our place is at home, looking after our own affairs.

Why do you bring this matter to me?

Now for that one.

Attend to the stove.

Get busy!