Перевод "Интуиция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

интуиция - перевод :

Intuition

интуиция - перевод :

Gut instinct

интуиция - перевод :

Intuition for

ключевые слова : Intuition Intuitive Hunch Instincts

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интуиция.	Hunch.
Это интуиция.	That's the intuitive.
Интуиция, Никопол.	We do.
Вот ключевая интуиция.	Here's the key intuition.
Опять моя интуиция.	My hunches again.
Интуиция против аналитики?	Intuitive versus analytical?
Но интуиция протестует.	But intuition rebels.
Это была интуиция.	It was intuitive.
Что такое интуиция?	What's the intuition?
Что Вам подсказывает интуиция?	What is your intuition telling you?
Что тебе подсказывает интуиция?	What is your intuition telling you?
Интуиция меня не подвела.	My intuition was correct.
Но наша интуиция линейна.	And our intuition is linear.
У тебя отличная интуиция.	You are a mass of intuition.
У меня есть интуиция.	I have an instinct.
Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна.	I felt my intuition was correct.
Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна.	I did not think that your intuition was right.
Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна.	I felt my intuition was correct.
Женская интуиция очевидно ценная особенность.	Woman's intuition is clearly a valuable trait.
Что тебе подсказывает твоя интуиция?	What is your intuition telling you?
Интуиция это следствие ошибочных убеждений.	It's based upon being exposed to erroneous value systems.
Моя интуиция меня не подвела!	Sir Me's intuition is really good.
Интуиция неотъемлемая часть моей жизни.	Intuition is a tool essential in my life.
Что звёзды нашепчут или интуиция?	What the stars foretell for this week or just intuition?
Моя интуиция говорит мне другое.	My intuition tells me otherwise.
Мы называем это наука немой интуиция	We call it Science of dumb hunch
И ваша интуиция была бы права.	They're representing some type of quantity. While this over here is representing a chunk of text.
Ваша интуиция заработает, если я спрошу	And I can cultivate that intuition in you by just asking you
Значит, наша интуиция нас не подвела.	So our intuition was right.
Интуиция. И дюжина звонков по телефону.	Intuition, plus a dozen phone calls.
Возможно, это просто сумасшедшая интуиция, но...	Maybe it's just a crazy hunch, but...
Это нелинейный процесс. Но наша интуиция линейна.	It's not linear. And our intuition is linear.
Источники повествования здесь моя интуиция и сны.	I rely on my intuition and dreams as a direct source of storytelling.
И я действительно хочу вам получить интуиция.	And I really want you to get the intuition.
В любом случае, у тебя потрясающая интуиция.	But I have determined that you're one smart fellow, Karl.
Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка.	Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
Сефат называют реальным любой тоньше другими словами интуиция	Sefat call it real any thinner intuition in other words
Ваша интуиция, возможно, подсказывает вам то же самое.	Your intuition might tell you that too.
Но давайте посмотрим, если мы можем получить интуиция.	But let's see if we can get the intuition.
Доказала ли ваша интуиция, что стоит вашего доверия?	Have your instincts proven themselves to be worthy of your trust?
Интуиция мне подсказывает, что сегодня вечером нас навестят.	I've got a hunch the posse will be dropping in on you before night.
Надеюсь, у вас уже появилась интуиция на этот счет.	And hopefully you have a reasonable intuition.
Давай меняться Моя женская интуиция на ночлег у тебя.	I'll trade you... my feminine intuition for a bed for the night.
Возможно, ему было просто любопытно... Может, это была интуиция.	Maybe his intuition warned him in advance.
На самом деле всё даже ещё интереснее, потому что она сказала Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна.	But it was actually more interesting than that, because she said, I did not think that your intuition was right.

Display this page in English