Перевод "Лучшие сожаления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лучшие - перевод : Лучшие сожаления - перевод : сожаления - перевод : сожаления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без сожаления | No regrets |
| Мои сожаления. | I am grieved. |
| Ни слова сожаления! | Not a word of regret! |
| Это действительно достойно сожаления. | It is truly regrettable. |
| Это, действительно, достойно сожаления. | That is, indeed, regrettable. |
| Это заслуживает глубокого сожаления. | This is deeply regretted. |
| Мои сожаления доктору Тернеру. | My regrets to Dr. Turner. |
| Я говорю это без сожаления. | I say this with no regrets. |
| Примите свое прошлое без сожаления. | Accept your past without regrets. |
| Этот мир достоин лишь сожаления. | This world's a pitiful and absurd one. |
| Лучшие инженеры, лучшие планировщики, лучшие архитекторы, из тех что у нас были. | The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. |
| Я выражаю делегации Гаити свои сожаления. | I convey my regrets to the delegation of Haiti. |
| ...почему у меня должны быть сожаления? | Tell me the reason I should have had. |
| Я не чувствую сожаления к себе. | I'm not feeling sorry for myself. |
| Лучшие записи пришлись на лучшие годы его жизни. | His best records ranked with the finest in his field. |
| Лучшие инвестиции | The Best Investments |
| Мы лучшие. | We are the best. |
| Мы лучшие. | We're the best. |
| Вы лучшие. | You guys are the best. |
| Лучшие песни. | The best songs. |
| Лучшие исполнители | My Top Artists |
| Лучшие результаты | Highscore |
| Лучшие результаты | Clear high scores |
| Лучшие совпадения | Best matches |
| Кельты лучшие. | Celtics are the best. |
| Да! Лучшие! | The best! |
| Да, лучшие. | No. Yes, we are. |
| Да, лучшие. | Yes, we are. |
| Это может фактически оказаться источником крайнего сожаления. | This can actually turn out to be a source of utmost pity. |
| заслуживает сожаления в свете их журналистского задания. | is regrettable in light of their journalistic assignment. |
| Говоря иначе, у сожаления два составляющих компонента. | So in other words, regret requires two things. |
| Вторая характерная составляющая сожаления это чувство недоумения. | The second characteristic component of regret is a sense of bewilderment. |
| И это только сожаления по поводу татуировки. | And that's just regret about tattoos. |
| Время идёт , техника улучшается, мы получаем лучшие и лучшие результаты. | So as time goes on and as technology improves we might get better and better at this. |
| Определены лучшие блоги! | The BOBs have been decided! |
| Лучшие локальные кампании | The best campaigns with regional influence |
| Вы самые лучшие. | You're the best. |
| Мы лучшие друзья. | We're best friends. |
| Вы самые лучшие. | You are the best. |
| Они лучшие друзья. | They're best friends. |
| Эти чернила лучшие. | This ink is the best. |
| Лучшие исполнители недели | Weekly Top Artists |
| Показать лучшие результаты | Show High Scores |
| Показать лучшие результаты | Show high scores |
| Очистить лучшие результаты | Clear High Scores |
Похожие Запросы : только сожаления - чувство сожаления - письмо сожаления - чувство сожаления - выражение сожаления - полный сожаления - источник сожаления - причиной сожаления - нет сожаления действия - без всякого сожаления - поэтому они сожаления
