Перевод "На всех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На всех? | At all? |
| На всех страницах | All Pages |
| На всех пялятся. | They look at everybody. Come on. |
| Что, на всех? | All of them? |
| На всех языках. | In all languages. |
| Всех на Фронт! | The lot of you! |
| На всех шестерых? | All six of you? |
| Ты на свете всех милее, Всех румяней и белее. | You in all the world are fairest And your beauty is the rarest! |
| Мир на всех фронтах? | Peace On All Fronts? |
| Улова хватает на всех. | The catch is enough for everyone. |
| Еды на всех хватило. | There was food enough for us all. |
| Том на всех злится. | Tom is mad at everyone. |
| Том кричал на всех. | Tom yelled at everybody. |
| Я на всех зол. | I'm angry at everybody. |
| Я на всех злюсь. | I'm angry at everybody. |
| Я на всех зла. | I'm angry at everybody. |
| На всех рабочих столах | On All Desktops |
| На всех рабочих столах | On all desktops |
| На всех рабочих столах | All Desktops |
| Это на всех влияет. | We all are being impacted. |
| Хватит на всех вешаться! | Stop nibbling on everyone. |
| Порции раздать на всех. | Serve the whole issue. |
| Лечу на всех парусах. | I'm coming as fast as I can. |
| Всех вышвырнули на улицу. | One right after the other, they got thrown out. |
| На всех не угодишь. | Well, you can't please everybody. |
| На всех возможных языках. | You said it in all sorts of languages. |
| Он на всех смотрел. | He was looking at everybody the same way. |
| Работы на всех зватит. | Kind of heavy. |
| Фотографии на всех стенах. | Pictures all over the walls. |
| Дай Бог нам это спрей каждое утро хороший шприц на всех, на всех | May g d give us this spray every morning squirt good on everyone, on everyone |
| Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. | So, we all are being hit. We all are being impacted. |
| Я ль на свете всех милее, Всех румяней и белее? | Who in all the world is fairest And has beauty of the rarest? |
| Я ль на свете всех милее, Всех румяней и белее? | Who in all the world is fairest And has beauty of the rarest? |
| Она жалуется на всё и на всех. | She complains about everything and everyone. |
| Все на всех кругом доносили. | People were being denounced left and right. |
| Взгляните на всех этих динозавров. | Look at these dinosaurs. |
| Здесь стульев на всех хватит? | Are there enough chairs to go around? |
| Ей придётся готовить на всех. | She will have to cook for everyone. |
| Вы присутствуете на всех встречах. | You attend all the meetings. |
| Он постоянно на всех орёт. | He yells at people all the time. |
| Посмотри на всех этих людей. | Look at all those people. |
| Посмотрите на всех этих людей. | Look at all those people. |
| Воды на всех не хватит. | There won't be enough water for everyone. |
| Еды на всех не хватит. | There won't be enough food for everyone. |
| Посмотри на всех этих муравьёв. | Look at all those ants. |
Похожие Запросы : на всех предприятиях - много на всех - Необходимо на всех - на всех уровнях - на всех уровнях - на всех рейсах - материи на всех - действует на всех - на всех уровнях - на всех этапах - на всех серверах - доступны на всех - работает на всех
