Перевод "Новое время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новое доброе старое время | The New Good Old Days |
| Новое учреждение откроется в ближайшее время. | The new facility will open in the near future. |
| После 50 лет неэффективности настало время попробовать что то новое. | In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. |
| После 50 лет неэффективности настало время попробовать что то новое. | After 50 years of inefficiency, it is time to try something new. |
| Новое? | Is it new? |
| Новое то новое. Но не дворянство. | 'New if you like, but not the Nobility. |
| Аплодисменты Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение. | This is a newer poem, a brand new poem. |
| Однако, новый президент означает и новое начало подходящее время для выметания мусора . | A new president, however, means a new beginning, the right time to sort out the rot. I am not sure that President Putin will assemble a talented government. |
| Однако, новый президент означает и новое начало подходящее время для выметания мусора . | A new president, however, means a new beginning, the right time to sort out the rot. |
| Оно новое. | It's new. |
| Куплю новое. | I'll buy a new one. |
| Это новое. | This is new. |
| Оно новое? | Is it new? |
| Это новое? | Is that new? |
| Всё новое. | Everything is new. |
| Вот новое. | Here's a new one. |
| В настоящее время решается, какая организация обеспечит новое место для публичного показа фрески. | There is currently a bidding process to find a new public viewing space for the mural through the sponsorship of a cultural organization. |
| Это что то новое. Там происходит что то новое. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Это новое начало. | It is a new beginning. |
| Я новое поколение. | I'm a new generation. |
| Новое открытие Запада | Rediscovering the West |
| Новое лицо фашизма | The New Face of Fascism |
| Новое лицо ООН | The New Face of the United Nations |
| Новое возмущение масс | The New Revolt of the Masses |
| Новое белое платье! | Your nice white frock! |
| Открыть новое окно | Open a New Window |
| Открыть новое окно. | Open a new window |
| Открыть новое окно | Open new window |
| Новое здание огромно. | The new building is enormous. |
| Я новое куплю. | I'll buy a new one. |
| Возникло новое затруднение. | A new difficulty has arisen. |
| Моё перо новое. | My pen is new. |
| Оно почти новое! | It's almost new! |
| Мне нужно новое. | I need a new one. |
| Тебе нужно новое. | You need a new one. |
| Вам нужно новое. | You need a new one. |
| Когда новое видео? | When will a new video come out? |
| Когда новое видео? | When will a new video be out? |
| Всё было новое. | Everything was new. |
| Магадан Новое кн. | Магадан, 2003. |
| Новое торговое лицемерие Америки | America s New Trade Hypocrisy |
| Йедвабне Новое Имя Холокоста | Jedwabne A New Name of the Holocaust |
| Новое старое правительство Египта | Egypt s New Old Government |
| Новое представление о Европе | Re envisioning Europe |
| Новое лицо центральных банков | Central Banking s New Face |
Похожие Запросы : предложить новое время - Новое время йорка - раннее новое время - Новое время года - новое мышление - новое предложение - новое положение - новое здание - новое оборудование - новое рассмотрение - Новое место - новое определение - новое исследование - новое измерение