Перевод "Новости из вас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод : Новости - перевод : новости - перевод : новости - перевод :
ключевые слова : Guys Those These News Update Word

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня для вас новости.
I have news for you.
У меня для вас отличные новости.
I have great news for you.
У меня для вас плохие новости.
I have bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I have some bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I've got bad news for you.
У меня для вас плохие новости.
I've got some bad news for you.
У меня для вас хорошие новости.
I've got good news for you.
У вас есть для меня новости?
Do you have news for me?
У нас есть для вас хорошие новости.
We've got good news for you.
Боюсь, у меня для вас плохие новости.
I'm afraid I have some bad news for you.
Боюсь, у нас для вас плохие новости.
I'm afraid we have some bad news for you.
СРОЧНЫЕ новости из Iran.
BREAKING News from Iran.
У меня есть прекрасные новости для всех вас.
I have wonderful news for all of you.
Пап! Мам! У меня для вас отличные новости!
Dad! Mom! I have some great news for you!
Вы сказали, что у вас есть важные новости.
You said you had important news.
У вас есть для меня какие нибудь новости?
Do you have any news for me?
Прочитать новости из конференции Usenet
Read News from Usenet
Зачастую новости они берут из блогов.
Very often, their news sources are blogs.
Услышав новости, он выбежал из дома.
On hearing the news, he rushed out of the house.
Вы слышали какие нибудь новости из Австралии?
Have you heard any news from Australia?
Ты слышал какие нибудь новости из Австралии?
Have you heard any news from Australia?
Душераздирающие новости пришли сегодня из Банги, Центральноафриканская республика.
Heart breaking news came out of Bangui, Central African Republic today.
Большинство из вас.
Most of you.
Многие из вас возразят
Now, many of you will object.
Джин Коэн Из Вас?
JC Coming off of you?
Большинство из вас. Хорошо.
Most of you. OK.
Кто из вас пойдёт?
Which of you will go?
Половина из вас идиоты.
Half of you are idiots.
Это из за вас.
You caused this.
Один из вас Том?
Is one of you Tom?
Кто из вас Том?
Which one of you is Tom?
Одна из вас лжёт.
One of you is lying.
Один из вас лжёт.
One of you is lying.
Это из за вас.
This is because of you.
Я один из вас.
I'm one of you.
Вас вычеркнули из списка.
You were crossed off the list.
Вас вычеркнули из списка.
You were removed from the list.
Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни.
The bad news keeps coming in Latin America these days.
Наконец какие то хорошие политические новости из России и Украины
Finally Some Good Political News from Russia and Ukraine
Она, вероятно, вне себя от радости из за этой новости.
She may well be beside herself with joy at the news.
Когда они заведут разговор о тех долгосрочных проблемах, нельзя говорить У Вас плохие новости?
Whenever they say there's these long term problems, we can't say, Oh, you're the messenger with bad news?
Новости BBC
BBC News
Новости CNN
cnn news
Новости Google
GoogleNews
Новости Yahoo
YahooNews

 

Похожие Запросы : новости для вас - отправлено из вас - фотографии из вас - половина из вас - Случай из вас - никто из вас - фотографии из вас - некоторые из вас - храбрый из вас - часть из вас - каждый из вас - никто из вас - многие из вас - из-за вас