Большинству из вас будет приятно узнать, что оставшаяся часть презентации бесплатна. И некоторым из вас понравится, что это касается пива.	Most of you will be happy to know that the rest of the presentation's free, and some of you'll be happy to know that it involves beer.
Это просто часть жизни, часть жизни каждого из нас.	They're just part of being alive we all do it.
Часть оппозиции возникает из непонимания.	Some of the opposition stems from misunderstandings.
Большая часть из них мои.	Most of these are mine.
Большая часть из них Тома.	Most of these are Tom's.
Большинство из вас.	Most of you.
Большая часть матрёшек сделана из дерева.	Most matryoshkas are wooden.
Это та часть вас, которая на самом деле жаждет Бога.	It's the part of you that yearns, really, for God.
Многие из вас возразят	Now, many of you will object.
Джин Коэн Из Вас?	JC Coming off of you?
Большинство из вас. Хорошо.	Most of you. OK.
Кто из вас пойдёт?	Which of you will go?
Половина из вас идиоты.	Half of you are idiots.
Это из за вас.	You caused this.
Один из вас Том?	Is one of you Tom?
Кто из вас Том?	Which one of you is Tom?
Одна из вас лжёт.	One of you is lying.
Один из вас лжёт.	One of you is lying.
Это из за вас.	This is because of you.
Я один из вас.	I'm one of you.
Вас вычеркнули из списка.	You were crossed off the list.
Вас вычеркнули из списка.	You were removed from the list.
Некоторая часть из этих денег будет сохранена .	Some of it will be saved.
Бо льшая часть из них проживает в Литве.	Now there are about 3,200 Jews living in Lithuania.
Вас может выбить из седла.	You can be thrown off the track.
Некоторым из вас стоит остановиться!	Some of you just need to stop!
Интересно, кто из вас выиграет.	I wonder which of you will win.
Интересно, кто из вас победит.	I wonder which of you will win.
Кто из вас попытается первым?	Which of you will try it first?
Интересно, кто из вас врёт.	I wonder which one of you is lying.
Некоторые из вас тоже лесбиянки.	Some of you are lesbians too.
Я знаю каждого из вас.	I know each one of you.
Из за вас мы опоздали.	We're late because of you.
Мы здесь из за вас.	We're here because of you.
Кто из вас это сделал?	Which of you did it?
Кто из вас самый старший?	Which one of you is the oldest?
Кто из вас двоих главный?	Which one of you two is in charge?
Сколько человек из вас идёт?	How many of you are going?
Он из за вас покраснел.	You made him blush.
Она из за вас покраснела.	You made her blush.
Том уехал из за вас.	Tom left because of you.
Том ушёл из за вас.	Tom left because of you.
Некоторым из вас нужна помощь.	Some of you need help.
Кто нибудь из вас ранен?	Are any of you hurt?
Том умнее большинства из вас.	Tom is smarter than most of you.

Display this page in English