Перевод "Офицер распространения сельскохозяйственных знаний" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

офицер - перевод :

Commissioned officer

знаний - перевод :

Of knowledge

знаний - перевод :

For knowledge

Офицер распространения сельскохозяйственных знаний - перевод :

Agricultural extension officer

ключевые слова : Knowledge Expertise Learning Medical Experience Officer Officer Thank Sorry Distribute Distribution Spreading Spread Infection Agricultural Farm Crops Farming Kingdom

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Службы по распространению сельскохозяйственных знаний	Regardless of their successes and failures, these projects have been contributing for the improvement of the credit system to grassroots communities.
В 1992 году в Национальном управлении по распространению сельскохозяйственных знаний (ДНЕР) была создана группа по распространению сельскохозяйственных знаний.	The rural extension unit was established in 1992, in the National Directorate of Rural Extension (DNER).
Я верю в силу распространения знаний.	I believe in the power of sharing knowledge.
выносит рекомендации в отношении программ распространения знаний	Provide advice on education programmes
с) в учреждениях по пропаганде сельскохозяйственных знаний созданы местные кредитные комитеты Национального центра сельскохозяйственной технологии с целью объединения усилий банкиров и распространителей сельскохозяйственных знаний	(c) Establishment of local credit committees at the Extension Agencies of the Centro Nacional de Tecnología Agrícola (National Centre for Agricultural Technology) (CENTA), where banker and agricultural extension worker are brought together
поддержка местных общин и городов по вопросам использования сельскохозяйственных земель в сочетании с распространением сельскохозяйственных знаний и проведением научных исследований	Support to the local communities and cities in subject of agrarian land management in coordination with the extension and the inquiry.
82. Использование служб распространения промышленных знаний дает весьма неоднозначные результаты.	82. Experience with industrial extension services has been mixed.
Для распространения знаний о принципах питания используются различные средства, в частности	We refer in particular to
iv) эффективных систем отслеживания и оценки участия населения и распространения знаний.	(iv) Effective monitoring and evaluation systems on the participation of people and on extension services.
повышения уровня осведомленности и распространения информации об оптимальной практике в отношении обмена знаниями и накопления и распространения знаний	Raising awareness and disseminating information on good practices in relation to knowledge sharing and knowledge management
Офицер!	Officer!
Офицер?	The officer?
Арден синтаксис (Arden Syntax) Спецификация принятая HL7 для определения и распространения медицинских знаний.	Arden syntax The Arden syntax is a language for encoding medical knowledge.
а) благодаря помощи специалистов по пропаганде сельскохозяйственных знаний было произведено 24 000 тонн семян для последующего распределения	(a) 24,000 tons of seed produced for distribution with extension support
БАПОР начало программу распространения гендерных знаний для более чем 700 социальных работников на местах.	UNRWA has launched gender awareness training for more than 700 social service field staff.
содействия разработке и созданию с участием сотрудников систем накопления и распространения знаний внутри организаций	Aiding participatory design and implementation of knowledge management systems within organizations
В настоящее время особое внимание уделяется программам распространения знаний, полученных участниками таких учебных мероприятий.	Special emphasis is now being placed on quot train the trainers quot programmes.
101. Правительства обеспечивают функционирование различных кредитных учреждений, систем подготовки кадров и служб распространения знаний.	101. Governments have provided various credit facilities, training and extension services.
Я офицер.	I'm an officer.
Офицер убит!	Officer down!
Офицер ранен!	Officer down!
Второй офицер	Second official
Сюда, офицер.	This way, officer.
Есть, офицер.	All right, Officer. I'll go quietly.
Можно, офицер?	Is it all right, Officer?
О, офицер!	Officer, Officer.
Ничего офицер.	Nothing, officer.
Но офицер!	But officer.
Спасибо, офицер.	Ah, thank you officer.
Офицер Такаси.	Offiicer Takashi.
Офицер, сюда.	Officer, this way.
Британский офицер!	British officer!
Офицер Спиц...	Officer Spitz.
Послушайте, офицер.	Look, Officer.
Здравствуйте, офицер.	Oh, it is you, Sir.
Поиски причин такого явления высвечивают недостаточность диалога и неадекватность каналов распространения знаний и взаимного познания.	The search for the causes of that phenomenon will bring to light insufficient dialogue and inadequate channels of knowledge and reciprocal knowledge.
Необходимо подчеркнуть все значение средств массовой информации как незаменимого средства распространения знаний, связанных с культурой.	It is essential to acknowledge the great importance of the mass media as a vital support in transmitting cultural messages.
Многие из них стали важными источниками знаний и каналами для передачи и распространения научных знаний и информации, особенно что касается новых и новейших технологий.	ASARECA, in conjunction with the Agricultural Biotechnology Support Project (ABSP) at Michigan State University, have conducted a study that developed a list of agricultural research priorities for the region.
Предпринимавшиеся ДНЕР в прошлом усилия по охвату сельских женщин услугами по распространению сельскохозяйственных знаний привязывались к репродуктивным функциям женщин.	Past efforts in the DNER to reach rural women with extension services were geared toward women's reproductive role.
Он военный офицер.	He is an army officer.
Он офицер полиции.	He's a police officer.
Она офицер полиции.	She's a police officer.
Вы офицер полиции?	Are you a police officer?
Всё хорошо, офицер?	All good, Officer?
...офицер полиции Тракерн...	Officer of the law, James Trehearne.

Display this page in English