Перевод "Тысячу лет назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот король Кнут, тысячу лет тому назад | Now, here is King Cnut, king a thousand years ago. |
| Римская империя просуществовала тысячу лет. | The Roman Empire survived for a thousand years. |
| Я тебя тысячу лет не видел. | I haven't seen you for ages. |
| Я тебя тысячу лет не видел. | I haven't seen you in ages. |
| Я вас тысячу лет не видел. | I haven't seen you in ages. |
| Я Вас тысячу лет не видел. | I haven't seen you in ages. |
| Тысячу лет назад, золотой век ислама также был тем временем, когда исламская наука правила миром. | The Golden Age of Islam a millennium ago was also the age in which Islamic science led the world. |
| Тысячу лет назад скандинавские поселенцы из моего родного города Йорка ели треску, которая весила целых восемь килограммов. | A thousand years ago, the Norse settlers of my home city of York ate cod that weighed as much as eight kilograms. |
| Польша познала тысячу лет войн со своими соседями. | Poland has known a thousand years of wars with its neighbors. |
| Хороши мы, нет ли, мы тысячу лет росли. | Whether we are good or bad, we have been growing for a thousand years. |
| лет назад. | R.L. |
| лет назад. | E.N. |
| Город Казань был основан тысячу лет назад, и он всегда был и остается местом встречи истории, культуры и традиций Востока и Запада. | Kazan's story goes back a thousand years, and it melds the history, culture and traditions of the eastern and the western worlds. |
| Это также осознание того, что первый призыв к молитве, азан, был произнесён тысячу четыреста лет назад освобождённым чернокожим рабом по имени Билал. | It is knowing that fourteen hundred years ago, the first call to prayer, the Azaan, was said by a freed black slave named Bilal. |
| Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. | Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago. |
| Это случилось 225 лет назад, | It happened 225 years ago. |
| Построено примерно 100 лет назад. | Built approximately 100 years ago. |
| Это было сто лет назад. | It was ages ago. |
| Это случилось пятнадцать лет назад. | That event happened 15 years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | We married seven years ago. |
| Мы поженились тридцать лет назад. | It is thirty years since we married. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я женился 8 лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я родился двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Я родилась двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Он умер десять лет назад. | It has been ten years since he died. |
| Это было много лет назад. | That was years ago. |
| Я женился десять лет назад. | I've got married ten years ago. |
| Он умер десять лет назад. | He died ten years ago. |
| Он умер пять лет назад. | He died five years ago. |
| Моцарт умер двести лет назад. | Mozart passed away 200 years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a couple of years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I married eight years ago. |
| Это было много лет назад. | It was years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | It's been seven years since we got married. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a few years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died some years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married eight years ago. |
| Она умерла пять лет назад. | She died five years ago. |
| Она умерла несколько лет назад. | She died a few years ago. |
| Мы поженились несколько лет назад. | We got married a few years ago. |
| Это случилось лет тридцать назад. | That happened about thirty years ago. |
| Она скончалась несколько лет назад. | She died a few years ago. |
| Это было сто лет назад. | That was ages ago. |
Похожие Запросы : лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - на тысячу - 10 лет назад - десять лет назад - миллионов лет назад - 30 лет назад - несколько лет назад - 100 лет назад - 50 лет назад - девять лет назад - много лет назад
