Перевод "Угроза для общества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подобная угроза не новость для меня. | This threat is not a surprise for me. |
| Атомная бомба большая угроза для человечества. | The atomic bomb is a great threat to humanity. |
| Шажок для драматургии шажище для общества. | It is a small step for dramaturgy, but a big step for society |
| Его успех это не угроза для всех остальных. | Its success is not a threat to the rest of us. |
| И сейчас это крайне серьезная угроза для США. | The US is in grave danger of this now. |
| Для России угроза, созданная протестующими украинцами, была экзистенциальной. | For Russia, the threat posed by the Ukrainian protesters was existential. |
| Посмешище для студентов, угроза нападения, отказы от банков. | Mocking from students, the risk of attack, rejected by banks. |
| Для них и их общества. | For them and their community. |
| Нравственные ценности важны для общества. | Moral values are important in society. |
| Это сейчас главная угроза для стабильности власти в России. | Internet is the main threat to the stability of the government in Russia. |
| Угроза остается. | The threat remains. |
| Угроза безработицы | The Joblessness Threat |
| Угроза опустынивание. | The threat is desertification. |
| Угроза ИГИЛ | The ISIS threat |
| Растущая угроза | An evolving threat |
| Это угроза? | Is that a threat? |
| Угроза реальна. | The threat is real. |
| Что это значит для российского общества? | What does this mean for Russian society? |
| Еще одна угроза для трансатлантического альянса вызвана появлением нового мироустройства. | An additional threat to the transatlantic alliance arises from the emerging new world order. |
| Не была также и угроза Тибетской уникальности характерной для коммунистов. | Nor was the challenge to Tibetan uniqueness typical of the Communists. |
| Однако нефть это не единственная угроза для водной среды обитания. | Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch |
| КИТО (ЭКВАДОР) Греческий кризис это трагедия для страны и угроза для мировой экономики. | QUITO The Greek crisis is a tragedy for the country and a danger for the world economy. |
| Для российского гражданского общества это станет катастрофой. | For Russian civil society this spells disaster. |
| Они считали этого мужчину опасным для общества. | They regarded the man as a danger to society. |
| Китайская угроза России | China s Threat to Russia |
| Угроза слабых государств | The Danger of Weak States |
| Реальная угроза глобализации | The Real Hazard of Globalization |
| Новая ядерная угроза | The New Nuclear Risk |
| Угроза Путину ясна. | The threat to Putin is clear. |
| Это реальная угроза. | That s a realistic danger. |
| Свалка как угроза | The dump as a threat |
| Угроза поддельных банкнот | The threat of fake currency notes |
| Угроза войны миновала. | The danger of war passed. |
| Это не угроза. | It isn't a threat. |
| Это не угроза. | This is not a threat. |
| Это скрытая угроза? | Is that a veiled threat? |
| Это принятие лучших решений для общества в целом. | It is about making the best decisions for the community as a whole. |
| Для этого я недавно создал Инициативу открытого общества для Европы (OSIFE). | To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE). |
| Терроризм это экзистенциальная угроза. | Terrorism is an existential threat. |
| Застой это главная угроза . | Stagnation is the main threat. |
| Действительно, угроза фашизма реальна. | Indeed, the threat of fascism is real. |
| Американская анти интеллектуальная угроза | The American Anti Intellectual Threat |
| Китайская угроза, часть вторая? | The China Threat, Part Two? |
| Угроза смерти мощное оружие. | The threat of death is a powerful weapon. |
| Скрытая угроза мировой торговле | The Stealth Threat to World Trade |
Похожие Запросы : угроза для - для общества - угроза для бизнеса - угроза для выживания - для нашего общества - выгоды для общества - полезный для общества - актуальность для общества - плохо для общества - обуза для общества - полезный для общества - подходят для общества - угроза - угроза