Перевод "Уйти после" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : уйти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я после этого захотел уйти из батальона. | After that, I wanted to leave the battalion. |
| Шумиха, поднявшаяся после заявлений министра, вынудила его уйти в отставку. | The reactions to the statements forced the minister to resign. |
| Одному из них пришлось уйти в отставку через месяц после другого. | Two were forced to resign within a month of each other. |
| а, я думаю, что после этого мне в любом случае придется уйти. | yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. |
| Даже когда я делаю выставку, я думаю, с чем должны люди уйти после? | Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with? |
| После того как правительство пообещало принять меры, протестующие, в конце концов, согласились уйти. | After the government vowed to address their concerns, the protestors finally agreed to leave. |
| После потока ругани, перенесённого ей в 2012 году, Рафаэла решила уйти из дзюдо. | After the abuse in 2012, Rafaela was determined to quit judo. |
| Хочешь уйти? | You want to go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Хотите уйти? | Do you want to go? |
| Мне уйти? | Should I go? |
| Хочешь уйти? | Do you want to leave? |
| Хотите уйти? | Do you want to leave? |
| Мне уйти? | Should I leave? |
| Можешь уйти. | You may leave. |
| Можете уйти. | You may leave. |
| После 75 минут Я увидел достаточно, и я проголодался, И уже захотел уйти домой. | After 75 minutes I had seen enough, and I got hungry, and I wanted to go home. |
| Тебе лучше уйти. | You had better go. |
| Крокодилу придётся уйти? | The Crocodile's Got to Go? |
| Я собираюсь уйти. | I'm about to leave. |
| Мы готовы уйти. | We're ready to leave. |
| Дайте мне уйти! | Let me go! |
| Дай мне уйти! | Let me go! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go! |
| Позволь мне уйти! | Let me go! |
| Вам лучше уйти. | You'd better leave. |
| Ты хочешь уйти? | Do you want to go? |
| Вы хотите уйти? | Do you want to go? |
| Она собиралась уйти. | She was about to go out. |
| Ты должен уйти. | You must leave. |
| Вы должны уйти. | You must leave. |
| Ты должен уйти. | You've got to go. |
| Тебе надо уйти. | You have to leave. |
| Вам надо уйти. | You have to leave. |
| Тебе лучше уйти. | You should go. |
| Дай мне уйти! | Let me leave! |
| Позволь мне уйти! | Let me leave! |
| Позвольте мне уйти! | Let me go. |
| Позволь мне уйти! | Let me go. |
| Я хочу уйти. | I want to go. |
| Он хочет уйти. | He wants to go. |
| Она хочет уйти. | She wants to go. |
| Мы хотим уйти. | We want to leave. |
| Тебе лучше уйти. | You'd better leave. |
| Мы можем уйти. | We can leave. |
Похожие Запросы : уйти - уйти раньше - может уйти - готов уйти - вынужден уйти - я уйти - уйти прямо - собираться уйти - уйти с - намерение уйти - уйти от - уйти на - может уйти