Перевод "Четвертый и последний" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Четвертый абонемент... | The fourth abonnement... |
| Четвертый спал. | A fourth one was asleep. |
| И был вечер, и было утро день четвертый. | There was evening and there was morning, a fourth day. |
| Четвертый императив политики перестройка. | The fourth policy imperative is rebuilding. |
| Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее. | The third drops, the fourth, the fifth. |
| У неё четвертый размер одежды. | She's a size four. |
| Четвертый повод для Франции проявить себя | France s Fourth Moment |
| Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ | United States Court of Appeals, Fourth Circuit |
| Это четвертый ежегодный Всемирный день слонов | This is the fourth annual World Elephant Day |
| Вскоре у Аббасовых родился четвертый малыш. | He and his wife have since had a fourth child. |
| Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей. | One in every four California residents was born in a foreign country. |
| А экономистов более всего беспокоит четвертый квартал. | And it is really the fourth quarter, which most disquiets the economists. |
| Это уже четвертый визит Обамы в Мексику. | With this visit, Obama completes his fourth visit on Mexican soil. |
| И последний пример Косово. | A final example Kosovo. |
| И вот последний кусочек. | And here is the last bit. |
| Четвертый день перекличка начинается и заканчивается, но наши имена не называют. | Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called. |
| Четвертый факт также указывает на взаимосвязанность всей жизни. | The fourth observation similarly highlights the interconnectedness of all life. |
| Четвертый способ, которым звук влияет на нас проактивный. | The fourth way in which sound affects us is behaviorally. |
| Власти арестовывают Аль Нухаифи уже в четвертый раз. | This is the fourth time Saudi authorities have apprehended al Nukhaifi. |
| Количество бедных в США увеличивается четвертый год подряд. | No objective definition of poverty exists... |
| Второй и последний шанс Ирландии | Ireland u0027s Second, and Last, Chance |
| Дж. Х. И последний вопрос. | JH Last question. Right here. |
| Второй удар болел так же, как и первый так же и третий, и четвертый, и пятый. | The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth. |
| Снижается и персональный рейтинг немецкого канцлера, которая возглавляет правительство Германии четвертый срок подряд. | The German chancellor s personal rating is falling, while she is leading the government for a fourth term in a row. |
| Мне было восемнадцать и я сидел в этом помещении уже в четвертый раз. | I was 18, visiting the same branch office for the fourth time. |
| Четвертый урок следует из позиции классического крайнего либерала Саркози. | The fourth lesson follows from Sarkozy s stance as a classical ultra liberal. |
| Лукашенко выдвигается на четвертый подряд президентский срок в декабре. | Lukashenko is running for a fourth consecutive presidential term in December. |
| 1. приветствует четвертый сводный доклад Генерального секретаряА 61 212. | 1. Welcomes the fourth consolidated report of the Secretary General A 61 212. |
| Дивный новый мир четвертый альбом российской рок группы Louna. | Brave New World is the fourth album by the Russian rock band Louna. |
| Уже четвертый год подряд Дакар проходит в Южной Америке. | This is the fourth year in a row that the Dakar takes place in South America. |
| Последний шанс для Украины и Европы | Last Chance for Ukraine and Europe |
| И последний вопрос, более личного характера. | The last question is a little more personal. |
| Последний доллар | Bottom Dollar |
| Последний удар | The latest assault |
| Последний маскарад. | Final Masquerade. |
| Последний звонок! | Last call! |
| Это последний. | It's the last one. |
| Том последний. | Tom is last. |
| Я последний. | I'm the last. |
| Это последний. | That's the last one. |
| Это последний. | This is the last one. |
| Я последний. | I'm last. |
| ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Мир сейчас переживает четвертый год Великой рецессии. | WASHINGTON, DC The world is now in the fourth year of the Great Recession. |
| И описанный случай не первый и не последний. | This was not the first story and certainly will not be the last. |
| Этот случай не первый и не последний. | Such case is not the first and will not be the last. |
Похожие Запросы : четвертый - третий и четвертый - четвертый этаж - четвертый класс - Четвертый этаж - Четвертый ежегодный - четвертый раз - Четвертый судья - четвертый сектор - каждый четвертый - четвертый график - четвертый год - четвертый день
