Перевод "акт мести" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
акт - перевод : акт - перевод : Акт - перевод : акт - перевод : акт - перевод : акт - перевод : акт мести - перевод : акт - перевод : акт мести - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Акт мести | Act Of Vengeance |
| Том жаждал мести. | Tom wanted revenge. |
| Я хочу мести. | I want revenge. |
| Я хочу мести. | I want vengeance. |
| Мы хотим мести. | We want revenge. |
| Это требует мести. | It demands vengeance. |
| (о мести) Верующие! | O People who Believe! |
| (о мести) Верующие! | O you who believe! |
| (о мести) Верующие! | O ye who believe! |
| А улицу мести? | So, you did. |
| Остерегайся мести фараонов. | Beware of the revenge of the Pharaohs. |
| Акт наконец, заключительный акт, осуществление желания | ... and finally acting upon the desire. |
| Им двигало чувство мести. | He was driven by revenge. |
| Так бойтесь страшной мести! | Believe me, I'll make you pay. |
| Мы не боимся их мести. | We do not fear their retaliation. |
| Речь идет не о мести. | No, not revenge. |
| Акт 1. | Акт 1. |
| Акт 2. | Акт 2. |
| террористический акт | Offence of terrorist act. |
| Группа АКТ | European Community |
| Акт 2 | Act Two |
| Акт второй | So, Act Il |
| Акт 3 | Act 3 |
| Первый акт | Act I |
| Второй акт | Act II |
| Третий акт | Act III |
| Четвертый акт | Act IV |
| Пятый акт | Act V |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | (Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution. |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | The holy month for the holy month holy things demand retaliation. |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | A sacred month is for a sacred month these sacrednesses are in retaliation. |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | The sacred month is for the sacred month, and for the prohibited things, there is the Law of Equality (Qisas). |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | The sacred month for the sacred month and sacrilege calls for retaliation. |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | A prohibited month is to be respected, if the same is respected (by the enemy), and likewise there is the law of just retribution for the violation of all prohibited things. |
| Запретный месяц будет временем мести за запретный месяц, и запретные урочища местом мести за запретные места. | The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation. |
| Справедливость почти всегда содержит элемент мести. | Justice almost always contains an element of revenge. |
| Всю свою жизнь он жаждал мести. | All his life he has longed for vengeance. |
| Всю свою жизнь он жаждал мести. | All his life he had longed for vengeance. |
| Вы приехали для мести, мистер Тэйлор? | Have you come for revenge, Mr. Taylor? |
| Последний акт Турции? | Turkey u0027s Final Act? |
| Последний акт Европы? | Europe s Last Act? |
| Редкий акт неповиновения | Rare Defiance |
| Эти. Научите акт. | The Teach Act. |
| Итак, Акт первый | So, Act I |
| Акт о патентах | The Patent Act is |
Похожие Запросы : сюжет мести - ищет мести - форма мести - страха мести - Дух мести - из мести - жажда мести - мести убийство - желание мести - жажда мести - акты мести - угрозы мести
