Перевод "больная нога" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нога - перевод : нога - перевод :
Leg

НОГА - перевод :
ключевые слова : Sick Sore Insane Patient Foot Legs Broken Stuck

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Больная нога не позволила ему выиграть забег.
His bad leg prevented him from winning the race.
Это больная тема.
It's a hot button topic.
У меня больная спина.
I have a sore back.
Больная дама укладывалась уже спать.
An invalid lady was already going to bed.
Как нога?
How's your leg?
Нога сломана.
The leg is broken.
Она была очень старая и больная.
She was very old and ill.
Нога опять затекла.
My foot's asleep again!
Ой! Моя нога!
Ouch! My foot!
Нога Тома заживает.
Tom's leg is healing.
Какая нога болит?
Which leg hurts?
Как твоя нога?
How's your leg?
Как Ваша нога?
How's your leg?
Больная спина мешала мне играть в теннис.
A sore back hindered me from playing tennis.
Она уже неделю лежит в постели больная.
She has been sick in bed for a week.
Моя правая нога затекла.
My right foot is sleeping.
Моя левая нога онемела.
My left foot is asleep.
Моя нога меньше твоей.
My foot is small beside yours.
У меня болит нога.
My foot is aching.
У меня болит нога.
My leg is aching.
У меня болит нога.
My foot hurts.
У меня нога болит.
My foot hurts.
У меня болит нога.
My leg hurts.
У меня нога затекла.
My foot fell asleep.
У меня сломана нога.
My leg is broken.
У Тома нога сломана.
Tom has a broken leg.
У меня нога сломана.
I have a broken leg.
Е.В. Для благотворительных организаций тема Интернет мошенничества больная.
E.V. For charities, there is the troubling matter of Internet fraud.
Я лежала в постели больная с прошлой пятницы.
I have been ill in bed since last Friday.
Я не могу доить эту корову. Она больная.
I cannot milk this cow. It's sick.
Нога и рука, (3 раза).
Leg and arm, (3 times).
У меня правая нога затекла.
My right foot is sleeping.
Ты как собаке пятая нога!
You are the fifth wheel on the wagon.
Доктор, это не та нога!
Doctor, it's the wrong leg!
У меня болит правая нога.
My right leg hurts.
Моя нога всё ещё онемевшая.
My leg is still asleep.
У Тома только одна нога.
Tom has only one leg.
У меня сейчас нога болит.
My leg hurts now.
У Тома только одна нога.
Tom only has one leg.
У меня очень болит нога.
My foot really hurts.
У меня сломана левая нога.
My left leg is broken.
У меня была сломана нога.
My leg was broken.
К полночи больная лежала без чувств и почти без пульса.
At midnight she lay insensible, with hardly any pulse.
Его раненая нога снова начала кровоточить.
His wounded leg began to bleed again.
Её сломанная нога ещё не зажила.
Her broken leg has not healed yet.

 

Похожие Запросы : Больная - больная голова - больная тема - больная экономика - больная компания - больная фирма - больная польза - больная репутация - больная крышка отпусков - больная схема оплаты - больная политика оплаты