Перевод "бороться чтобы убедить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне понадобилось время, чтобы её убедить. | It took me some time to persuade her. |
| Чтобы его убедить, хватило 1000 иен. | It took only a 1000 yen to convince him. |
| Что мне сказать, чтобы убедить тебя? | What can I say to convince you? |
| Что мне сказать, чтобы убедить тебя? | What can I say to persuade you? |
| Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи. | They will struggle to feed their families. |
| Я здесь не для того, чтобы бороться. | I'm not here to fight. |
| Что я должен сказать, чтобы тебя убедить? | What do I have to say to convince you? |
| Что я могу сделать, чтобы тебя убедить? | What can I do to convince you? |
| Постарайся убедить Тома, чтобы он помог нам. | Try to convince Tom to help us. |
| Постарайся убедить Тома, чтобы он нам помог. | Try to convince Tom to help us. |
| Постарайтесь убедить Тома, чтобы он нам помог. | Try to convince Tom to help us. |
| Я сделаю всё возможное, чтобы убедить Тома. | I'll do my best to persuade Tom. |
| Этих слов не достаточно, чтобы меня убедить. | You will not persuade me with these words. |
| Дэн Гилберт А, для вас, чтобы их убедить. | DG Ah, for you in persuading them. |
| Мы должны использовать все средства, чтобы его убедить. | We have to use every means to persuade him. |
| Я сделал всё, что мог, чтобы убедить Тома. | I did the best I could to convince Tom. |
| И мы должны бороться за неё, чтобы её заслужить. | And we must fight for it to deserve it! |
| Она сделала всё от неё зависящее, чтобы убедить его. | She did her best to persuade him. |
| Шварценеггер пытался убедить Кэмерона, чтобы взяться за третий фильм. | Schwarzenegger tried to persuade Cameron to produce the third film. |
| Люди забывают о различиях, чтобы вместе бороться со стихийными бедствиями | People put their differences aside to face natural disasters together |
| Продолжай бороться. | Keep fighting. |
| Продолжайте бороться. | Keep fighting. |
| Украина недавно попыталась бороться с российской армией троллей, набрав собственную команду интернет комментаторов, чтобы бороться с пропагандой фактами и доказательствами . | Ukraine has recently tried to match the Russian troll army by recruiting its own brigade of Internet commenters to fight propaganda with facts and evidence. |
| Но EЦБ необходимо время, чтобы установить мандат, способный бороться с инфляцией. | But the ECB needs time to establish its inflation fighting credentials. |
| Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. | Even Tony Blair is struggling to hold on. |
| Я думаю, нет никакого смысла в том, чтобы пытаться убедить его. | I think there's no point in trying to convince him. |
| Мы с Томом пытались убедить Мэри, чтобы она этого не делала. | Tom and I tried to convince Mary not to do that. |
| Люди любят бороться. | People like to fight. |
| Я устал бороться. | I'm sick of fighting. |
| Том будет бороться. | Tom will fight. |
| Я буду бороться. | I will fight. |
| Вы должны бороться. | You have to fight. |
| Ты должен бороться. | You have to fight. |
| Ты должна бороться. | You have to fight. |
| Я должен бороться. | I have to fight. |
| Ребята начали бороться. | The boys started fighting. |
| Жить значит бороться. | To live is to struggle. |
| Мы пытались бороться. | We tried to fight. |
| Я устал бороться. | I'm tired of fighting. |
| Том планирует бороться. | Tom plans to fight. |
| Они должны бороться! | They should fight. |
| Слишком много жителей Ирака готовы бороться и умереть, чтобы противостоять американскому присутствию. | Every time the US reiterates its refusal to set a deadline for withdrawal, it simply stokes political opposition, not to mention the insurgency. |
| Это моя мечта, и я продолжу бороться за то, чтобы она осуществилась. | That is my dream, and I will continue to fight to make it a reality. |
| Слишком много жителей Ирака готовы бороться и умереть, чтобы противостоять американскому присутствию. | There are too many Iraqis ready to fight and die to oppose the American presence. |
| Вместо того, чтобы стимулировать экономический рост, развитым странам пришлось бороться с инфляцией. | Developed countries shifted from promoting growth to fighting inflation. |
Похожие Запросы : бороться, чтобы убедить - чтобы бороться - власть, чтобы убедить - помощь, чтобы убедить - чтобы убедить клиентов - власть, чтобы убедить - бороться, чтобы помнить - бороться, чтобы привлечь - бороться, чтобы подняться - бороться, чтобы улучшить - бороться, чтобы выжить - бороться, чтобы узнать - бороться, чтобы найти - бороться, чтобы понять, - бороться, чтобы справиться
