Перевод "будет выставлять Вам счета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам нужно вовремя оплачивать счета. | You need to pay your bills on time. |
| Мне нравится выставлять их в зале без подписи и спрашивать у людей Какая нравится Вам больше? | And I like to exhibit these paintings in the exhibition halls without labels, and then I ask people, Which one do you prefer? |
| Жена Тома любит выставлять напоказ свои драгоценности. | Tom's wife loves to exhibit her jewelry. |
| Вам будет трудно. | You'll have a rough time. |
| Вам будет лучше. | You'll get better. |
| Приобретенная иностранная валюта будет зачисляться на счета Федерального казначейства в Центробанке. | The foreign currency purchased will be credited to the accounts of the Federal Treasury at the Central Bank. |
| Ожирение стоит, вам американцам, 10 вашего страхового счета. 150 миллиардов долларов в год. | Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, 150 billion dollars a year. |
| Как вам будет угодно. | 'As you please.' |
| Вам скоро будет лучше. | You will be better soon. |
| Как вам будет угодно? | How would you like it? |
| Когда Вам будет удобно? | When would it be convenient for you? |
| Вам нужно будет поспать. | You'll need sleep. |
| Вам надо будет заплатить. | You'll have to pay. |
| Том будет вам рад. | Tom will be glad to see you. |
| Том будет вам готовить. | Tom will cook for you. |
| Что вам будет нужно? | What'll you need? |
| Надеюсь, вам будет удобно. | I hope you'll be comfortable. |
| Дипломатия банковского счета | D. Money is the key to gaining power |
| Вам следует выбрать доверенное лицо, которое будет принимать за вас финансовые решения, чтобы быть уверенным, что ваши счета оплачиваются, если вы станете недеспособным. | You would select a trusted person to make financial decisions for you and ensure your bills get paid if you're incapacitated. |
| День спустя иранцы начали выставлять в ответ собственные плакаты. | The day after, Iranians started to respond with their own posters. |
| Ocean Kingdom отказалась прокомментировать, планируют ли там выставлять касаток. | Ocean Kingdom wouldn't comment on whether it planned to display orcas. |
| И вам снова будет больно. | And you're going to get hurt again. |
| Просите, и дано будет вам. | Ask, and it shall be given you. |
| Итак, когда вам будет удобно? | So, when is it convenient for you? |
| Когда вам удобно будет начать? | When will it suit you to start? |
| Он будет рад помочь вам. | He will be pleased to help you. |
| Просите, и дано будет вам. | Ask and you shall receive. |
| Вам надо будет много работать. | You will have to work a lot. |
| Надеюсь, завтра Вам будет лучше. | I hope you feel better tomorrow. |
| Я думал, вам будет приятно. | I thought you'd be pleased. |
| Вам надо будет научиться готовить. | You'll have to learn to cook. |
| Надеюсь, вам здесь будет удобно. | I hope you'll be comfortable here. |
| Том не будет вам помогать. | Tom won't help you. |
| Том будет по вам скучать. | Tom will miss you. |
| Я подумал, вам будет интересно. | I thought you'd be interested. |
| Вам будет меня не хватать. | You're going to miss me. |
| Вам будет меня не хватать. | You'll miss me. |
| Том будет по вам скучать. | Tom is going to miss you. |
| Вам надо будет им сказать? | Will you have to tell them? |
| Вам надо будет ему сказать? | Will you have to tell him? |
| Вам надо будет ей сказать? | Will you have to tell her? |
| Вам будет нас не хватать. | You'll miss us. |
| Вам будет их не хватать. | You'll miss them. |
| Вам будет его не хватать. | You'll miss him. |
| Вам будет её не хватать. | You'll miss her. |
Похожие Запросы : мы будем выставлять счета - выставлять напоказ - выставлять свидетеля - выставлять вексель - выставлять счет - будет служить вам - будет вам любезно - или будет вам - будет вам вызов - будет отправлен вам - Вам будет предложено - выставлять свою кандидатуру - выставлять что-то - когда вам будет удобно
