Перевод "будет держать вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том будет держать вас в курсе. | Tom will keep you informed. |
| Буду держать за вас кулачки. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Буду держать за вас кулачки. | I'll keep my fingers crossed for you. |
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you posted. |
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you informed. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you updated. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you informed. |
| Том будет держать тебя в курсе. | Tom will keep you informed. |
| Он будет держать нас в курсе. | He will keep us informed. |
| Том будет держать нас в курсе. | Tom will keep us informed. |
| kmyapplication будет держать вас в курсе того, кто из ваших приятелей подключен к сети irc . | konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not. |
| Сколько вас будет? | How many of you will there be? |
| Я не смогу держать под контролем то, что будет происходить. | I can't control what'll happen. |
| Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле. | More updates will be posted as of when. |
| У вас будет мальчик . | You're having a boy. |
| Мне будет Вас недоставать. | I'll miss you. |
| Мне будет Вас недоставать. | I'm going to miss you. |
| Вас будет не хватать. | You'll be missed. |
| Том будет вас защищать. | Tom will protect you. |
| Нам будет вас недоставать. | We're going to miss you. |
| Том будет вас ждать. | Tom will be waiting for you. |
| Том будет вас ждать. | Tom will wait for you. |
| Долго вас не будет? | How long will you be away? |
| Том будет вас защищать. | Tom is going to protect you. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки не могли ничего сказать против вас. | 'I asked you once before to conduct yourself in Society so that evil tongues might be unable to say anything against you. |
| У вас есть телефонный номер, по которому мы с вами сможем держать связь? | Do you have a number where we can contact you? |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Друзьям будет вас не хватать. | You'll be missed by your friends. |
| Друзьям будет Вас не хватать. | You'll be missed by your friends. |
| Как долго вас не будет? | How long will you be gone? |
| Мне будет вас не хватать. | I'll miss you. |
| Мне будет Вас не хватать. | I'll miss you. |
| Он будет рад вас видеть. | He'll be glad to see you. |
| Завтра у вас будет ответ. | You shall have an answer tomorrow. |
| Мне будет вас не хватать. | I am going to miss you. |
| Мне будет вас не хватать. | I will miss you. |
| Друзьям будет вас не хватать. | Your friends will miss you. |
| Друзьям будет Вас не хватать. | Your friends will miss you. |
| Для вас так будет лучше. | That will be better for you. |
| Так для вас будет лучше. | That will be better for you. |
| Так будет лучше для вас. | That will be better for you. |
| Мне будет вас не хватать. | I'm going to miss you. |
| Мне будет Вас не хватать. | I'm going to miss you. |
Похожие Запросы : держать вас - держать вас - держать вас - будет держать - будет держать - будет держать - будет держать - держать вас хорошо - держать вас удовлетворены - держать вас счастливым - держать вас работает - держать вас заземлен - держать вас занят - держать вас комфортно
