Том не стал бы мне ничего говорить.	Tom wouldn't tell me anything.
Том не стал бы говорить с Мэри.	Tom wouldn't talk to Mary.
Том не стал бы об этом говорить.	Tom wouldn't talk about it.
Том со мной и говорить бы не стал.	Tom wouldn't even speak to me.
Том даже говорить с Мэри не стал бы.	Tom wouldn't even speak to Mary.
Том не стал бы говорить мне, что делать.	Tom wouldn't tell me what to do.
Разумный человек не стал бы так с тобой говорить.	A sensible person wouldn't speak to you like that.
Том не стал бы говорить со мной по французски.	Tom wouldn't speak French to me.
Я бы никогда не стал говорить Тому, что делать.	I'd never tell Tom what to do.
На твоём месте я бы не стал ничего говорить Тому.	I wouldn't tell Tom anything if I were you.
Том не из тех, кто стал бы говорить подобные вещи.	Tom isn't the kind of man who would say that kind of thing.
Я бы никогда не стал говорить с тобой таким тоном.	I would never speak to you that way.
Он стал говорить по английски.	He started to speak English.
Том не стал бы возражать.	Tom wouldn't mind.
Никто бы не стал слушать.	No one would listen.
Том не стал бы слушать.	Tom wouldn't listen.
Том не стал бы разговаривать.	Tom wouldn't talk.
Том не стал бы лгать.	Tom wouldn't have lied.
Том бы не стал врать.	Tom wouldn't have lied.
Никто бы не стал слушать.	No one would've listened.
Том не стал бы жаловаться.	Tom wouldn't complain.
Том бы не стал есть.	Tom wouldn't eat.
Том не стал бы есть.	Tom wouldn't eat.
Том бы не стал плакать.	Tom wouldn't cry.
Том не стал бы плакать.	Tom wouldn't cry.
Вы не могли бы говорить помедленнее?	Won't you speak more slowly?
Не могли бы вы говорить помедленнее?	Could you speak more slowly?
Вы не могли бы говорить помедленнее?	Could you speak a bit more slowly?
Лучше бы тебе не говорить Тому.	You'd better not tell Tom.
Было бы лучше этого не говорить.	It would have been better not to say it.
Я мог бы ничего не говорить.	I could say nothing.
Ты не мог бы говорить помедленнее?	Could you speak a bit more slowly?
Я не стал бы этого утверждать.	Don't bet on it.
Японец не стал бы делать так.	A Japanese wouldn't do such a thing.
Том не стал бы этого делать.	Tom wouldn't do that.
Том бы не стал тебя обвинять.	Tom wouldn't blame you.
Я бы не стал этого делать.	I wouldn't do that.
Том не стал бы врать Мэри.	Tom wouldn't lie to Mary.
Том не стал бы никого убивать.	Tom wouldn't murder anybody.
Я бы ничего не стал менять.	I wouldn't change a thing.
Том не стал бы мне лгать.	Tom wouldn't lie to me.
Том не стал бы мне врать.	Tom wouldn't lie to me.
Я бы не стал это повторять.	I wouldn't repeat that.
Я бы не стал тебе лгать.	I wouldn't lie to you.
Я бы не стал тебе врать.	I wouldn't lie to you.

Display this page in English