Перевод "важные для безопасности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В дополнение, большая тройка жизненно важна для национальной безопасности, она поставляет важные военные транспортные средства.
The automakers are also the backbone of American manufacturing, driving advances in manufacturing technology that will be needed if America is to be a world leader in the coming green transportation revolution.
В дополнение, большая тройка жизненно важна для национальной безопасности, она поставляет важные военные транспортные средства.
Additionally, the Big Three are vital to national security, supplying important military transportation assets.
Для этого есть три важные причины.
There are three important reasons.
У Вивианы есть важные вопросы для обсуждения.
Viviana has important issues to discuss.
У нас есть более важные темы для обсуждения.
We have more important matters to discuss.
Вжжжжик для безопасности.
Zzzzzzip for safety.
Гарантии безопасности для Израиля.
Security guarantees for Israel.
Это важные события.
These are momentous developments.
Это важные новости!
That's big news!
Это важные вещи.
They are important matters.
Стратегия безопасности для XXI века
A Security Strategy for the 21st Century
Сети финансовой безопасности для Азии
Financial Safety Nets for Asia
Экзамен для Совета Безопасности ООН
The Security Council s Credibility Test
Это для вашей собственной безопасности.
It's for your own safety.
Это для твоей же безопасности.
It's for your own protection.
Это делается для вашей безопасности.
This is being done for your safety.
Это для вашей собственной безопасности.
This is for your own safety.
Но все другие важные вопросы прежде всего, общая внешняя политика и политика безопасности были практически полностью проигнорированы.
But all other important issues above all, a common foreign and security policy have been almost completely ignored.
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
Они очень важные люди.
They are very important people.
Смежной областью, несущей в себе важные последствия для нейрохирургии, является виртуальная реальность.
A related area with important implications for neurosurgery is virtual reality.
Это важно для нас, для тех, кто придумывает меры безопасности, кто проверяет меры безопасности или просто правила поведения, относящиеся к безопасности.
So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security.
Последствия для европейской безопасности будут серьезными.
The consequences for European security would be severe.
устранение угроз для мира и безопасности
Addressing threats to peace and security
Если это действительно так, данный вывод имеет очень важные последствия для всей финансовой системы, особенно для банков.
If true, this has important implications for the financial system, and especially for banks.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
The FMLC makes four important recommendations.
Все это очень важные проблемы.
These are all very important issues.
Ранние обвинения за важные доклады
Previous Conviction Over Critical Reporting
Они не решают важные дела.
They don't decide important matters.
Из папок пропадают важные документы.
Some important papers are missing from the files.
Да, есть две важные причины.
Yes, there are two important reasons.
Вивиана хочет обсудить важные вопросы.
Viviana has important issues to discuss.
Нам нужно обсудить важные вопросы.
We have important issues to discuss.
Газета публикует наиболее важные факты.
The newspaper publishes the most important facts.
Нам нужно обсудить важные дела.
We have important matters to discuss.
Я повторю наиболее важные идеи.
I'll repeat the most important ideas.
Тайна правительства США плоха для Apple и для общественной безопасности
US government secrecy is bad for Apple, and bad for public security
И это очень важно для моей безопасности.
That's the real important thing about safety.
Кроссплатформенный графический интерфейс для сканера безопасности Nmap
A cross platform GUI for the Nmap Security Scanner.
Что нам нужно знать для нашей безопасности?
What do we need to know to stay safe?
Для безопасности и здоровья марихуана, для свободы новый закон о СМИ.
For security and health marijuana, for freedom a new media law.
Однако остаются нерешенными некоторые важные вопросы.
But that leaves some large questions unresolved.
Кроме того, существуют важные перспективные сходства.
There are also important forward looking similarities.
В жизни есть более важные вещи.
There are more important things in life.
Первые три месяца беременности самые важные.
In pregnancy, the first three months are the most critical.

 

Похожие Запросы : важные шаги для - Наиболее важные для - наиболее важные для - важные - важные - Важные сведения о безопасности - важные инструкции по безопасности - для безопасности - для безопасности - последствия для безопасности - Назначение для безопасности - риск для безопасности - для большей безопасности - стать для безопасности