Перевод "вернуться от инвестиций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кроме зарплаты он получает доход от инвестиций. | Aside from his salary, he receives money from investments. |
| Каждый второй отказался бы от инвестиций в товары. | One in two people would withdraw commodities investments |
| Хансен предсказывал, что капитализм пострадает от кризиса недостатка инвестиций. | Hansen predicted that capitalism would suffer from a permanent underinvestment crisis. |
| Сколько времени у тебя занимает вернуться домой от моего дома? | How long does it take you to go home from my house? |
| Конечно, горнодобывающие компании должны получить достаточный доход от своих инвестиций. | Of course, mining companies need to get a fair return on their investments. |
| Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства. | Yet private sector investment today depends on investment by the public sector. |
| Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций. Fonkoze смогла вернуться к работе всего через несколько дней после землетрясения. | Only today is the true value of that investment coming to light. |
| Налоговые льготы или ускоренная амортизация уменьшает цену инвестиций для фирм и, следовательно, повысит отдачу от инвестиций после уплаты налогов. | Tax credits or accelerated depreciation lower firms cost of investing and therefore raise the after tax return on investment. |
| Нам вернуться? | Should we go back? |
| Можешь вернуться. | You can go back. |
| Можете вернуться. | You can go back. |
| Хотя, фактически, мировая экономика страдает не от слишком большой экономии, а от слишком малых инвестиций. | In fact, the world economy suffers not from too much saving, but from too little investment. |
| Десять лет назад Том отошел от дел, но теперь пытается снова вернуться. | Tom retired ten years ago, but is now trying to come back. |
| Но толчок роста от инвестиций в инфраструктуру государственного сектора будет лишь скромным. | But the growth fillip from public sector infrastructure spending can only be modest. |
| Тебе надо вернуться. | You have to go back. |
| Вам надо вернуться. | You have to go back. |
| Нам придётся вернуться. | We'll have to come back. |
| Я хочу вернуться. | I want to go back. |
| Вы можете вернуться. | You may return. |
| Ты можешь вернуться. | You may return. |
| Вы должны вернуться. | You must return. |
| Ты должен вернуться. | You must return. |
| Я могу вернуться. | I can come back. |
| Мне пришлось вернуться. | I had to go back. |
| Я собираюсь вернуться. | I'm going to come back. |
| Я хочу вернуться. | I want to come back. |
| Мы готовы вернуться. | We're ready to return. |
| Том может вернуться. | Tom may be back. |
| Время вернуться домой. | It's time to go back home. |
| Вы должны вернуться. | You must go back. |
| Ты должен вернуться. | You must go back. |
| Мы должны вернуться. | We must get back. |
| Мы должны вернуться. | We must turn back. |
| Нам нужно вернуться. | We need to turn back. |
| Нам нужно вернуться. | We should turn back. |
| Мы должны вернуться. | We've got to get back. |
| Они могут вернуться. | They may come back. |
| Том может вернуться. | Tom may come back. |
| Приятно вернуться обратно. | It's nice to be back. |
| Надеюсь скоро вернуться. | I hope to return soon. |
| Мы хотим вернуться. | We want to come back. |
| Том планирует вернуться. | Tom plans to return. |
| Том обещал вернуться. | Tom promised to return. |
| Том пообещал вернуться. | Tom promised to return. |
| Том может вернуться? | Can Tom come back? |
Похожие Запросы : вернуться для инвестиций - от инвестиций - дивиденды от инвестиций - доход от инвестиций - убыток от инвестиций - отдача от инвестиций - воздерживаться от инвестиций - доходы от инвестиций - инвестиций - инвестиций - другие доходы от инвестиций
