Лично я думаю, что это что то сексуальное.	Personally, I think it's something sexy.
Айкидо это то, что подходит лично мне.	Aikido is the one that's closest to me.
Лично я, майор, приму то, что будет!	Well, personally, major, I will take what comes.
А взять то, что принадлежит им	And take what's theirs
Что то мы можем взять из Интернета.	We can get some things out on the Internet.
Мы должны взять то, что тут есть.	We'll have to take what's here.
Откуда его взять то?	Where to find it?
Взять что?	Grab what?
Что же касается лично моих родственников, то они тоже страдают как все.	Regarding my own family, they have been exposed to the same suffering.
Взять тебя, все равно что взять Касбах.	If you came with me, you'd be a sort of portable Casbah.
А что ей лично нравится?	Is this sound personal taste?
и, если взять палочку и потереть, произойдет что то удивительное.	And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens.
Почему вы берете силой то, что не можете взять любовью?	Why do you take by force what you can't take by love?
И где же взять то, что требуется, лаульям, это желание?	Where will you get what's required, this laulyam, this hankering? ...
То, что я могу взять, съесть, услышать, увидеть и понюхать.	Things I can touch, taste, hear, see, smell and swallow.
Я собираюсь взять тета1 и это обновление, то есть тета1 минус что то.	And so I'm gonna to take theta one, this update as theta one minus something.
В то же время очень предан лично Кондо.	Other two games for the DS include and .
Нужно было придумать что то, что они могли бы взять с собой.	So we needed to create something that they could take with them.
Что касается полномочий, то мне очень трудно лично обсуждать вопрос, непосредственно меня затрагивающий.	With respect to the credentials, I find it very difficult personally to discuss a matter that is directly related to me.
Так, что мы должны взять что то от сюда, и то, что мы собираемся сделать, это перегруппировка.	So we need to get something into this space right here, and what we essentially are going to do is regroup.
Лично я думаю, что ты прав.	Personally, I think you're right.
Лично я думаю, что вы правы.	Personally, I think you're right.
Я лично считаю, что ты прав.	I personally believe that you are right.
Я лично считаю, что вы правы.	I personally believe that you are right.
Лично я считаю, что ты прав.	I personally believe that you are right.
Я лично считаю, что ты прав.	I personally believe that you're right.
Я лично считаю, что вы правы.	I personally believe that you're right.
Лично я считаю, что ты прав.	I personally believe that you're right.
Лично я считаю, что вы правы.	I personally believe that you're right.
что он лично воевал с Кубой?	Didn't you know that he personally commanded a battle?
Что вы думаете лично обо мне?	What do you think of me personally?
А что подходит лично для Лиллиан?	And what has that go to do with Lillian personally?
Лично!	Personally!
Лично?	Personally?
На будущее если что то в таком роде случилось докладывай устно и лично мне.	Next time there's something like this, report it to me personally, not written.
Я лично восполню всё то, чего недостаёт моим преданным .	I personally compensate for any deficiencies that my devotees have.
Разве вы хотите взять под контроль что то, что для вас ничего не значит?	Do you want to conquer something that you do not value?
Что касается самого лозунга, то лично я его полностью одобряю и думаю, что пришло время ему прозвучать.	Regarding the statement it made, I personally respect it and think it s about time that someone said it.
Что вы хотите взять?	What do you want to take?
Если возникают затруднения, то можно взять подсказку.	If you have trouble with this And we can also look at the hints for this.
Могу ли я взять чью то жизнь?	Could I take someone's life with it?
Но где ж нам денег то взять?	I'll see she comes to no more harm.
Лично мне квоты не нравятся, сказала недавно Рединг. Но мне нравится то, что квоты делают .	Personally, I don t like quotas, Reding said recently. But I like what the quotas do.
Но все таки я прошу прощения за то, что не могу быть с вами лично.	But still, I'm sorry I can't be with you in person.
То, что меня впечатляет в цифровом веке, что меня лично захватывает, так это то, что вы преодолели разрыв между мечтами и реальными делами.	What turns me on about the digital age, what excites me personally, is that you have closed the gap between dreaming and doing.

Display this page in English