Перевод "возраст вступления в брак" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

брак - перевод : возраст - перевод :
Age

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Австралии минимальный возраст вступления в брак восемнадцать лет.
The legal age for marriage in Australia is 18.
Тогда тема вступления в брак не относилась к тем, над которыми я помногу размышляла.
And at the time, getting married wasn't really something I spent a lot of time thinking about.
Моя высокообразованная родня со стороны мужа после вступления в брак заставляет меня носить вуаль !!
My highly educated in laws made me wear the veil post marriage!!! marriednotbranded topplepatriarchyhttps t.co mSU9oXSvzw snehanjali ( handfulo_luv) October 26, 2016 Manju Yadav, a teacher from Mirzapur in Faridabad, Haryana, has started a campaign to help stop women from covering their whole faces.
Я думала, давление на женщин со стороны общества по поводу вступления в брак начинается, когда ей исполнится 30.
I thought social pressure for marriage starts for women in their early 30 s.
Брак распался в 1985.
The marriage was dissolved in 1985.
Семилетний возраст для Watson возраст ребёнка.
At age seven, Watson is still kind of in its childhood.
Мать Томаса, Кэтрин, жила в Путни в доме местного адвоката, Джона Уэлбека, на момент вступления в брак с Уолтером Кромвелем в 1474 году.
She lived in Putney in the house of a local attorney, John Welbeck, at the time of her marriage to Walter Cromwell in 1474.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
Age not at all as pathology age as potential.
Незарегистрированный брак).
J.A.
Они решили вступить в брак.
They decided to marry.
Брак распался в 1923 году.
In this he was supported by Khrushchev.
Возраст? 16 .
Age? 16.
Со мною была только книга румынских сказок в зеленом переплете, которую мне подарили несколько дней назад, в день моего вступления в священный возраст девяти лет.
I was alone in the universe, listening to a voice that was and wasn't mine. My partner was a book of Romanian fairy tales with a hard green cover, which I had been given a few days before when I turned the solemn age of 9.
Со мною была только книга румынских сказок в зеленом переплете, которую мне подарили несколько дней назад, в день моего вступления в священный возраст девяти лет.
My partner was a book of Romanian fairy tales with a hard green cover, which I had been given a few days before when I turned the solemn age of 9.
Брак это лотерея.
Marriage is a lottery.
Некоторых брак пугает.
Marriage frightens some people.
Наш брак закончился.
Our marriage is over.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Их брак распался в прошлом году.
Their marriage broke up last year.
Брак это обязательство длиною в жизнь.
Marriage is a lifelong commitment.
Возраст авторитарной демократии
The Age of Authoritarian Democracy
Каков возраст Вселенной?
How old is the universe?
Каков возраст Вселенной?
What's the age of the universe?
Кризис после вступления в ЕС
Post EU Depression
Он держит свой возраст в секрете.
He keeps his age a secret.
Она держит свой возраст в секрете.
She keeps her age a secret.
Том держит свой возраст в секрете.
Tom keeps his age a secret.
Возраст шаровых скоплений накладывает ограничение на предельный возраст всей Вселенной.
The ages of globular clusters place a bound on the age limit of the entire universe.
Китай в преддверии вступления в ВТО
China u0027s Looming WTO Revolution
Демографический кризис в Японии особенно остро чувствуется в сельской местности, где средний возраст фермеров превышает пенсионный возраст.
Japan s demographic crisis is particularly acute in rural areas, where the average age of farmers is surpassing the retirement age.
В самой Англии брак восторга не вызвал.
Nonetheless, the marriage was not popular in England.
Судья одобрил этот брак.
A judge approved the marriage.
GV Как ваш брак?
GV Marriage?
Наш брак по любви .
Ours is a love marriage.
Этот брак меня изменил.
My marriage changed me.
Брак заключается на небесах.
Marriage is made in heaven.
Родители одобрили твой брак?
Did your parents approve of your marriage?
Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.
Я хочу расторгнуть брак.
I want a divorce.
Я хочу расторгнуть брак.
I want to get a divorce.
Это мой третий брак.
This is my third marriage.
Их брак был счастливым.
Their marriage was a happy one.
Брак длился около года.
This marriage lasted about a year.
Этот брак вызвал скандал.
The marriage was now doomed.
Возраст скопления оценивается в 220 миллионов лет.
Its age has been estimated to about 220 million years.

 

Похожие Запросы : вступления в брак - возраст вступления - возраст вступления - после вступления в брак - до вступления в брак - заявление для вступления в брак - имя после вступления в брак - вступления в - брак - вступления в силу - вступления в должность - вступления в цвет