Перевод "время вашего визита" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

время - перевод :

ключевые слова : Friend Your Brother Name Husband Visit Visits Visiting During Purpose During Lately Whole Long While

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какова цель вашего визита?	What's the purpose of your visit?
Какова цель вашего визита? Я турист .	What's the purpose of your visit? I'm a tourist.
Coffee, мелет кофе во время визита в Кингстон.	Coffee, trying something out during a visit to Kingston.
Правительство отрицает задержание уличных детей во время визита Папы.	The government has denied detaining street children during the Pope s visit.
Во время визита в Россию его сопровождали два немецких журналиста.	He was accompanied on his visit to Russia by two German journalists.
Когда наступило время визита, то было продемонстрировано характерное для Сингха гостеприимство.	It took the Indian government some time to formulate an answer to Musharraf s request for a visit. When it came, it carried Singh s characteristic warmth.
Когда наступило время визита, то было продемонстрировано характерное для Сингха гостеприимство.	When it came, it carried Singh s characteristic warmth.
Он был задержан во время визита в страну по приглашению белорусского премьер министра.	He was detained after arriving to the country at the invitation of the Belarusian prime minister.
Аронда накануне инцидента во время визита в Южную Корею (фото из открытого источника)	One of the last pictures of Gen. Aronda taken in S. Korea.
По подсчётам Санчеса, минимум 180 кубинцев были арестованы до и во время визита.	Sánchez estimates that 180 Cubans have been arrested before and during the visit thus far.
Какова цель твоего визита?	What is the purpose of your visit?
Этот вопрос был должным образом улажен во время визита премьер министра Коидзуми в Пхеньян.	That issue was duly resolved during Prime Minister Koizumi's visit to Pyongyang.
Но то, что мы увидели своими глазами во время нашего короткого визита, поистине ошеломляет.	But what we witnessed there during our short visit was truly devastating.
Сыру вашего прикажете?	And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?	Your newborn baby?
Настройка вашего профиля	Setting your identity
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.	Call your brother.
Позовите вашего отца.	Call your father.
Жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.	Mine is better than yours.
С вашего позволения.	With your permission.
Он вашего возраста.	He's your age.
Том вашего возраста.	Tom is your age.
Я Вашего возраста.	I'm your age.
Жду с нетерпением твоего визита.	I'm looking forward to your visit.
Обама во время своего визита будет говорить все правильные слова, и его повсюду будут приветствовать.	Obama will say all the right things during his visit, and will be cheered everywhere.
Во время своего последнего визита на Ближний Восток я попытался лучше разобраться в сложившемся кризисе.	On a recent trip through the Middle East, I attempted to gain a better understanding of the crisis.
Во первых, во время своего визита в Твиттер Дмитрий Медведев создал свой собственный Твиттер аккаунт.	First, during his visit to Twitter , Medvedev signed up for a Twitter account of his own.
В качестве предварительного условия любого визита Обамы, США должны настаивать на содержательной программе визита.	Clinton and the US administration would do well to decide which requests are merely photo ops and confine these to meetings at the sidelines of APEC.
В качестве предварительного условия любого визита Обамы, США должны настаивать на содержательной программе визита.	The US should insist on a substantive agenda as a precondition for any Obama visit.
Разумеется, офицеры вашего полка?	'Officers of your regiment, of course?'
Уничтожьте танки вашего противника.	Destroy your opponents' tanks.
Мы просим вашего терпения!	We beg your patience!
Я старше вашего брата.	I'm older than your brother.
Я знаю вашего отца.	I know your father.
Он примерно Вашего возраста.	He is about your age.
Не вашего ума дело.	None of your business.
Я был вашего возраста.	I was your age.
Я была вашего возраста.	I was your age.
Я жду Вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Жена вашего сына сноха.	The wife of your son is your daughter in law.
Жена вашего сына невестка.	The wife of your son is your daughter in law.
Как зовут вашего отца?	What is your father's name?
Я примерно вашего возраста.	I am about your age.

Display this page in English