Перевод "до Вашего визита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какова цель вашего визита? | What's the purpose of your visit? |
| Какова цель вашего визита? Я турист . | What's the purpose of your visit? I'm a tourist. |
| Сколько отсюда до вашего дома? | How long does it take from here to your house? |
| Сколько отсюда пешком до вашего дома? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Мне нет дела до вашего прошлого. | I don't care about your past. |
| Сколько отсюда пешком до вашего дома? | How long does it take to walk to your house from here? |
| Как далеко от вашего дома до парка? | How far is it from your house to the park? |
| Я, может быть, вернусь до вашего ухода. | I might be back before you leave. |
| Я познакомился с ними до вашего рождения. | I met them before you were born. |
| Я познакомился с ним до вашего рождения. | I met him before you were born. |
| Я познакомился с ней до вашего рождения. | I met her before you were born. |
| Мы перемалываем пластик примерно до размера вашего мизинца. | We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. |
| Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения. | The visitor has gone away five minutes before you came back. |
| Как долго отсюда ехать на велосипеде до вашего дома? | How long does it take from here to your house by bike? |
| Незадолго до визита китайского премьера Индию посещала госсекретарь США Кондолиза Райс. | Not long before the visit of the Chinese premier, India hosted US Secretary of State Condoleezza Rice. |
| Еще до начала визита проповедники с кафедр мечетей настраивали народ против нее. | Even before her visit, preachers were rallying people against her visit from the pulpits of mosques. |
| По подсчётам Санчеса, минимум 180 кубинцев были арестованы до и во время визита. | Sánchez estimates that 180 Cubans have been arrested before and during the visit thus far. |
| Какова цель твоего визита? | What is the purpose of your visit? |
| Пожалуйста, оцените по шкале от 1 до 10 степень вашего владения следующими языками. | On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages. |
| Сыру вашего прикажете? | And your special cheese?' |
| Вашего новорожденного ребенка? | Your newborn baby? |
| Настройка вашего профиля | Setting your identity |
| Жду вашего ответа. | I hope to hear from you. |
| Позовите вашего брата. | Call your brother. |
| Позовите вашего отца. | Call your father. |
| Жду вашего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Мой лучше вашего. | Mine is better than yours. |
| С вашего позволения. | With your permission. |
| Он вашего возраста. | He's your age. |
| Том вашего возраста. | Tom is your age. |
| Я Вашего возраста. | I'm your age. |
| Жду с нетерпением твоего визита. | I'm looking forward to your visit. |
| В качестве предварительного условия любого визита Обамы, США должны настаивать на содержательной программе визита. | Clinton and the US administration would do well to decide which requests are merely photo ops and confine these to meetings at the sidelines of APEC. |
| В качестве предварительного условия любого визита Обамы, США должны настаивать на содержательной программе визита. | The US should insist on a substantive agenda as a precondition for any Obama visit. |
| Разумеется, офицеры вашего полка? | 'Officers of your regiment, of course?' |
| Уничтожьте танки вашего противника. | Destroy your opponents' tanks. |
| Мы просим вашего терпения! | We beg your patience! |
| Я старше вашего брата. | I'm older than your brother. |
| Я знаю вашего отца. | I know your father. |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Не вашего ума дело. | None of your business. |
| Я был вашего возраста. | I was your age. |
| Я была вашего возраста. | I was your age. |
| Я жду Вашего ответа. | I'm waiting for your answer. |
| Жена вашего сына сноха. | The wife of your son is your daughter in law. |
Похожие Запросы : до визита - после вашего визита - от вашего визита - относительно вашего визита - время вашего визита - до вашего - до моего визита - во время Вашего визита - усилитель до вашего - до вашего отпуска - до вашего отпуска - до вашего отъезда - довожу до вашего сведения - сторона визита