Перевод "все правильно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сделал все правильно. | Tom has done everything right. |
| Все это хорошо и правильно. | All well and good. |
| Показали все правильно, не обманули. | They have shown everything accurately, without lying. |
| Все правильно говорит, Путнин не панацея. | Everything he says is true. Putin is not a panacea. |
| Все, что ты говоришь, совершенно правильно. | All that you say is perfectly correct. |
| Том ответил правильно на все вопросы. | Tom answered all the questions correctly. |
| Я правильно ответил на все вопросы. | I answered every question correctly. |
| Сами написал все арабские слова правильно. | Sami wrote all the Arabic words correctly. |
| Сами правильно написал все арабские слова. | Sami wrote all the Arabic words correctly. |
| Правильно! Правильно! | Hear! Hear! |
| Я не уверен, что правильно понимаю все обстоятельства дела. | I am not sure whether I comprehend the situation fully. |
| Иногда я задаюсь вопросом, все ли я правильно сделал. | Sometimes I wonder if I did right. |
| правильно? | Right? |
| Правильно? | OK? |
| Правильно? | Right? |
| Правильно! | Correct! |
| Правильно. | It's correct. |
| глазами этого мальчика. Если глаза сияют, вы делаете все правильно. | Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it. |
| Конечно, не все средства, выделяемые в качестве иностранной помощи, расходуются правильно. | Of course, not all foreign aid money is well spent. |
| Правильно довлеть. | 'Dovlet' is correct. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely right. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely correct. |
| Это правильно? | Is that correct? |
| Это правильно? | Is this correct? |
| Теперь правильно. | Now that's right. |
| Вроде правильно. | That seems right. |
| Да, правильно! | Yes, it's true! |
| Все должны все сделать правильно, не только ради пьесы, но и ради памяти четырех убитых человек. | Everyone is dedicated to getting this right, not only for the sake of the play, but also for the memory of the four people killed. |
| Он просто привык думать, что правительство все что ни делает, делает правильно. | He just tends to think that whatever the government does is correct. |
| Строя города правильно | Getting Cities Right |
| Обама понимает правильно | Obama Gets It Right |
| Правильно. Малума наверху. | Maluma is on top. Yeah. So. |
| Всё это правильно. | All of this is welcome. |
| Вы правильно расслышали. | You heard me right. |
| Итак, правильно довлеть. | So, it's correct to write dovlet ( to loom over ). |
| Правильно, учить казахский. | Right, we must study Kazakh. |
| Да, правильно. Сирия | Yeah right. Syria |
| Правильно сделал ВВП. | did the right thing. |
| Я правильно расслышал? | Did I Hear That Correctly? |
| Я правильно иду? | Am I on the right road? |
| Я правильно еду? | Am I on the right road? |
| Ты угадал правильно. | You guessed right. |
| Вы угадали правильно. | You guessed right. |
| Ты угадала правильно. | You guessed right. |
| Всегда поступай правильно. | Always do what is right. |
Похожие Запросы : делать все правильно - делают все правильно - получить все правильно - сделать все правильно - набор все правильно - сделал все правильно - сделать все правильно - все работает правильно - когда все сделано правильно - если все сделано правильно - Если все сделано правильно - если все сделано правильно - что делает все правильно