Перевод "выглядит как если бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джоди выглядит так, как если бы она увидела привидение. | Jody looks as if she had seen a ghost. |
| Выглядит так, как если бы были нужны какие то другие уроки. | It would seem that some other lessons are needed. |
| Но теперь, если ребенок не выглядит так как должен, если ребенок выглядит как этот, то это бы мы нашли обожаемым, это бы мы нашли мы бы подумали, о боже, захочу ли я когда нибудь это обнять. | But now, if babies didn t look the way they do if babies looked like this, that s what we would find adorable, that s what we would find we would think, oh my goodness, do I ever want to hug that. |
| Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар. | Seen from the moon, the earth looks like a ball. |
| Вот как выглядит мир если отталкиваться от колличества земной суши. | Here's the world based on the way it looks based on landmass. |
| Как выглядит Том? Я так скажу если бы в наш мир пришла смерть во плоти, она была бы похожа на Тома . | What does Tom look like? Let me put it this way. If Death incarnate came to earth, he would look like Tom. |
| Как он выглядит? | What does it look like? |
| Выглядит как яблоко. | It looks like an apple. |
| Как выглядит дирижабль? | What does an airship look like? |
| Как она выглядит? | What does she look like? |
| Как это выглядит? | How does this look? |
| Как Том выглядит? | How does Tom look? |
| Как он выглядит? | What does he look like? |
| Как Том выглядит? | What's Tom look like? |
| Так звучат имя и фамилия первого космонавта по латвийски, и выглядит он, как если бы ему исполнилось 70 лет. | This is how the given name and surname of the first cosmonaut sound in Latvian, and he looks as though he has reached the age of 70. |
| Я бы сделал это, если бы знал как. | I'd do that if I knew how. |
| Он бы сделал это, если бы знал как. | He'd do that if he knew how. |
| Она бы сделала это, если бы знала как. | She'd do that if she knew how. |
| Выглядит хорошо! Как Бэтмэн! | Looks good, like Batman. Ow! |
| Он выглядит как скелет. | He looks just like a skeleton. |
| Как выглядит твой автомобиль? | What does your car look like? |
| Как выглядит твоя машина? | What does your car look like? |
| Он выглядит как девочка. | He looks like a girl. |
| Она выглядит как мальчик. | She looks like a boy. |
| Том выглядит как женщина. | Tom looks like a woman. |
| Том выглядит как ковбой. | Tom looks like a cowboy. |
| Том выглядит как обычно. | Tom looks like he always does. |
| Она выглядит как русская. | She looks like a Russian. |
| Том выглядит как банкир. | Tom looks like a banker. |
| Том выглядит как китаец. | Tom looks Chinese. |
| Мэри выглядит как скандинавка. | Mary looks Scandinavian. |
| Как выглядит твоя дочь? | What does your daughter look like? |
| Как выглядит ваша дочь? | What does your daughter look like? |
| Если бы ты знала, как я... | If only you knew how I... |
| Иначе говоря, если что то выглядит как Якеменко, мяукает как Якеменко это и есть Якеменко. | In other words, if something looks like Yakemenko, sounds like Yakemenko then it is Yakemenko. |
| Если оно выглядит как яблоко и на вкус как яблоко, вероятно, это и есть яблоко. | If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple. |
| Как было бы хорошо, если бы они оказались правы. | If only they were right. |
| Том уже сделал бы это, если бы знал как. | Tom would've done it already if he knew how. |
| Я бы сам это сделал, если бы знал как. | I'd do that myself if I knew how. |
| Это выглядит почти, как если бы Коммунистическая партия перевернула Маркса с ног на голову, заменив религию на прибыль как на новый опиум для народа . | It s almost as if the Communist Party had turned Marx on his head, replacing religion with profit as the new opium of the masses. |
| С виду не похоже, но если вы микроволна, то вот как это выглядит. | It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it. |
| Если смотришь на нее издали, плавучая больница выглядит совсем как обычное трехэтажное здание. | The floating hospital looks like any other three story building when you see it from a distance. |
| Выглядит, будто бы БРИКС наконец то повзрослел. | It looked as if the BRICS had finally come of age. |
| Выглядит весело. Почему бы нам не попробовать? | It looks fun. Why don't we try it? |
| Если это выглядит как утка и крякает как утка, то, по всей вероятности, это не белка. | If it looks like a duck and quacks like a duck, then it's probably not a squirrel. |
Похожие Запросы : выглядит, как если бы - выглядит, как если бы - как если бы - как если бы - выглядит как - выглядит как - как выглядит - Как выглядит - выглядит как - выглядит как - выглядит как - как если бы мы - как если бы в - как если бы вы - как если бы они