Выглядит точно так же.	It looks exactly the same.
Он выглядит точно так же, как мой.	It looks exactly like mine.
Всё выглядит точно так же.	Everything looks exactly the same.
Он выглядит абсолютно так же, как и его брат.	He looks exactly like his brother.
Точно так же, как режиссеры должны смотреть много фильмов.	Just like filmmakers need to watch a lot of films.
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри.	Tom feels exactly the same way as Mary does.
С остроумием точно так же.	Wit, the same.
Я точно так же думаю!	My thoughts exactly!
Все говорят, что он выглядит так же, как его отец.	Everyone says that he looks just like his father.
Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады.	And so does Fancy Galada s song.
Эти новости удивили его точно так же, как и меня.	The news surprised him as much as it did me.
Мэри выглядела точно так же, как её изображение на профиле.	Mary looked exactly like her profile picture.
Точно так же работают наши компании	And we run our companies like this, by the way.
Я бы сказал точно так же.	I'd say the same thing.
Я бы сказала точно так же.	I'd say the same thing.
Том чувствует себя точно так же.	Tom feels the same way.
Но точно так же инвестируется и оппозиция .	But investment in the opposition happens exactly the same way.
И как же оно выглядит? Типично.	And so what does that look like? Typical.
Так что пингвины действительно отличаются характерами, точно так же, как наши собаки и кошки.	So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats.
Том точно такой же, как мы.	Tom is exactly like us.
Другое же дело получение денег точно так же встречало препятствия.	The other business, that of getting the money paid, also met with obstacles.
Оно не так хорошо, как выглядит.	It is not as good as it looks.
Она не так молода, как выглядит.	She is not as young as she looks.
Том не так молод, как выглядит.	Tom isn't as young as he looks.
Но еврозона поступает при этом точно так же.	But the eurozone is doing the same.
А ведь сегодня еврозона точно так же токсична.	Today, the eurozone is equally toxic.
Точно так же они думали и про Брекзит.	Just as they thought Brexit was isolated and a surprise.
Точно так, как ты этого хочешь.	Just like you want it to.
Я сделал точно так, как сказал.	I did exactly what I said I would do.
Ты точно такой же, как твой отец.	You're just like your father.
Вы точно такой же, как Ваш отец.	You're just like your father.
Ты точно такая же, как твоя мать.	You're just like your mother.
Вы точно такая же, как Ваша мать.	You're just like your mother.
Ты точно такая же, как твоя мать.	You are exactly like your mother.
Вы точно такая же, как Ваша мать.	You are exactly like your mother.
Ты точно такой же, как твой отец.	You are exactly like your father.
Вы точно такой же, как Ваш отец.	You are exactly like your father.
Так выглядит Microsoft Office. Так выглядит Adobe Photoshop.	It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop.
Том не так уж невинен, как выглядит.	Tom isn't as innocent as he seems.
Том выглядит не так молодо, как Мэри.	Tom doesn't look as young as Mary does.
Европа и другие части света точно так же разделены.	Europe and other parts of the world are equally divided.
Если задуматься, то мы сочиняем страхи точно так же,	Because that's really what fear is, if you think about it.
В некоторых ресторанах другие коты поступали точно так же.	There was also a few in the restaurants that did the same.
Так точно!	Yes, Sir!
Точно так.	That's exactly right.

Display this page in English