Перевод "вызвало стресс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вызвало - перевод : стресс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стресс убивает.
Stress is a killer.
Токсичные стресс тесты
Toxic Tests
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .
There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Каждое соревнование это стресс.
Every competition is stressful.
Будут ли эффективными стресс проверки?
Will stress checks be effective?
Думаю, немало людей заедает стресс.
I think there are many who binge eat from stress.
Это хороший способ снять стресс.
It's a good way to relieve stress.
А стресс испытывают порядка 90 приезжающих.
But about 90 of visitors feel stressed.
Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты.
Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees.
Землетрясение вызвало пожар.
The earthquake caused the fire.
Что вызвало аварию?
What caused the accident?
Что вызвало проблему?
What caused the problem?
Что вызвало пожар?
What caused the fire?
Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Данное предложение вызвало интерес.
The proposal generated interest.
Что вызвало такие перемены?
What caused this change?
Оно действительно вызвало резонанс.
It really has resonated.
Это вызвало цепную реакцию.
It started a chain reaction.
Что вызвало твои подозрения?
What made you suspicious?
Землетрясение вызвало мощное цунами.
The earthquake triggered a powerful tsunami.
Посттравматический стресс может быть хуже, чем сама травма.
Post traumatic stress can be worse then the trauma itself.
При большинстве заболеваний человека окислительный стресс является лишь симптомом.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
И это вызвало вспышку негодования.
And that ignited a firestorm.
Что вызвало беспорядки в Янчжоу?
What Sparked the Yan Zhou Unrest?
Такое замечание вызвало противоречивую реакцию.
This observation generated a number of reactions, not always in agreement.
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Это вызвало у неё подозрение.
This aroused her suspicion.
Это вызвало недовольство у всех.
That displeased everyone.
Это вызвало у меня слёзы.
That made me cry.
Это вызвало у нас улыбку.
That made us smile.
Это вызвало у них улыбку.
That made them smile.
Это вызвало у меня улыбку.
That made me smile.
Это вызвало у него улыбку.
That made him smile.
Это вызвало у неё улыбку.
That made her smile.
Что вызвало перебой в электроснабжении?
What caused the power outage?
Положительный стресс, за который человек чувствует себя вознагражденным, преодолевая проблему.
Positive stress, for which a person feels rewarded by surmounting a challenge.
Это предложение вызвало раздражение у России.
The offer has annoyed Russia.
Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе.
The resolution caused lively public debate.
Решение депутатов вызвало еще больше протестов.
The lawmakers' decision has already led to even more protests.
В Уганде оно вызвало большой резонанс.
But it sparked outrage in Uganda.
Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс.
The news of the accident caused public alarm.
Его письмо вызвало у меня тревогу.
His letter makes me uneasy.
Её необычное поведение вызвало наши подозрения.
Her unusual behavior caused our suspicions.

 

Похожие Запросы : вызвало интерес - проксимальный вызвало - вызвало неприятности - преступно вызвало - движение вызвало - вызвало возмущение - не вызвало - что вызвало - якобы вызвало - вызвало опустошение - это вызвало - что вызвало - тяготит вызвало