Перевод "вышли из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все вышли из лимузина | And the limousine empties out. |
| Мы вышли из поезда. | We got off the train. |
| Они вышли из автобуса. | They got off the bus. |
| Мы вышли из кино. | We walked out of the movie. |
| Мы вышли из кинотеатра. | We walked out of the movie. |
| Все вышли из автобуса. | Everyone got off the bus. |
| Все вышли из автобуса. | Everybody got off the bus. |
| Тормоза вышли из строя. | The brakes are out of order. |
| Мои часы вышли из строя. | My watch stopped working. |
| Почему вы вышли из комнаты? | Why did you leave the room? |
| Короткие юбки вышли из моды. | The short skirt is out of fashion. |
| Мы вышли из дома вместе. | We left the house together. |
| Когда вы вышли из дома? | When did you leave your house? |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts have already gone out of fashion. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts are already out of fashion. |
| Они по одному вышли из комнаты. | They left the room one by one. |
| Они по очереди вышли из комнаты. | They left the room one by one. |
| Они вышли из комнаты один за одним. | They went out of the room, one after another. |
| Они вышли из комнаты один за другим. | They went out of the room, one after another. |
| Они вышли из комнаты одна за другой. | They went out of the room, one after another. |
| Мормоны вышли из Иллинойса весной 1846 года. | The Mormons left Illinois in the spring of 1846. |
| Ты хочешь, чтобы мы вышли из комнаты? | Do you want us to leave the room? |
| Вы хотите, чтобы мы вышли из комнаты? | Do you want us to leave the room? |
| Том и Мэри оба вышли из машины. | Tom and Mary both got out of the car. |
| Они вышли из комнаты один за другим. | They left the room one by one. |
| Они вышли из комнаты одна за другой. | They left the room one by one. |
| Мы вышли из дома и пролистали старые фотоальбомы. | We flip through some old photo albums, off to the side of the house. |
| Вышли из автобуса в небольшой сад во дворе. | We leave the bus and alight in a small garden in the yard. |
| Никто не видел, как они вышли из комнаты. | Nobody saw them leave the room. |
| Во сколько вы вышли из дома этим утром? | What time did you leave your house this morning? |
| Том и Мэри вышли из комнаты, оставив Джона одного. | Tom and Mary walked out of the room, leaving John alone. |
| Том и Мэри выключили свет, когда вышли из комнаты. | Tom and Mary turned off the light when they left the room. |
| Мы вышли. | We went out. |
| Они вышли. | They went out. |
| Они вышли. | They walked out. |
| Но с исчезновением Советского Союза США вышли из этой игры. | But, with the Soviet Union s disappearance, the US abandoned that game. |
| взяли наши материалы и вышли из комнаты. Выждали полчаса и | We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour. |
| После детей вышли из лесу и Сергей Иванович с Варенькой. | Behind the children Koznyshev and Varenka came out of the wood. |
| Том и Мэри вместе вышли из офиса в половине третьего. | Tom and Mary left the office together at 2 30. |
| Вышли на зубах . | They came out ready for the battle. |
| Новости вышли наружу. | The news leaked out. |
| Дети вышли поиграть. | The children went out to play. |
| Они поспешно вышли. | They hurried out. |
| Почему вы вышли? | Why did you go out? |
| Они вышли поесть. | They went out to eat. |
Похожие Запросы : вышли из берегов - мы вышли из - вышли из аккаунта - вышли - вышли - вышли - вышли - они вышли - так вышли - чтобы вышли - мы вышли - вышли около - Результаты вышли
