Перевод "мы вышли из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы вышли из поезда. | We got off the train. |
| Мы вышли из кино. | We walked out of the movie. |
| Мы вышли из кинотеатра. | We walked out of the movie. |
| Мы вышли из дома вместе. | We left the house together. |
| Ты хочешь, чтобы мы вышли из комнаты? | Do you want us to leave the room? |
| Вы хотите, чтобы мы вышли из комнаты? | Do you want us to leave the room? |
| Мы вышли. | We went out. |
| Мы вышли из дома и пролистали старые фотоальбомы. | We flip through some old photo albums, off to the side of the house. |
| Мы вышли рано утром. | We left early in the morning. |
| Все вышли из лимузина | And the limousine empties out. |
| Они вышли из автобуса. | They got off the bus. |
| Все вышли из автобуса. | Everyone got off the bus. |
| Все вышли из автобуса. | Everybody got off the bus. |
| Тормоза вышли из строя. | The brakes are out of order. |
| Хотя было холодно, мы вышли. | Cold as it was, we went out. |
| Мы вышли подышать свежим воздухом. | We went out for some fresh air. |
| Мы вышли прогуляться после завтрака. | We went out for a walk after breakfast. |
| Мои часы вышли из строя. | My watch stopped working. |
| Почему вы вышли из комнаты? | Why did you leave the room? |
| Короткие юбки вышли из моды. | The short skirt is out of fashion. |
| Когда вы вышли из дома? | When did you leave your house? |
| Побродив немного, мы вышли к озеру. | Having walked for some time, we came to the lake. |
| После ужина мы вышли на прогулку. | We went out for a walk after dinner. |
| Несмотря на дождь, мы вышли наружу. | Despite the rain we went out. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts have already gone out of fashion. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts are already out of fashion. |
| Они по одному вышли из комнаты. | They left the room one by one. |
| Они по очереди вышли из комнаты. | They left the room one by one. |
| Мы с моей мамой вышли в огород. | I went to our farm with Mom. |
| Мы вышли на улицу, несмотря на дождь. | We went out in spite of the rain. |
| Они вышли до того, как мы пришли. | They left before we arrived. |
| Они вышли из комнаты один за одним. | They went out of the room, one after another. |
| Они вышли из комнаты один за другим. | They went out of the room, one after another. |
| Они вышли из комнаты одна за другой. | They went out of the room, one after another. |
| Мормоны вышли из Иллинойса весной 1846 года. | The Mormons left Illinois in the spring of 1846. |
| Том и Мэри оба вышли из машины. | Tom and Mary both got out of the car. |
| Они вышли из комнаты один за другим. | They left the room one by one. |
| Они вышли из комнаты одна за другой. | They left the room one by one. |
| Мы вышли все, чтобы закончить работу до темноты. | We went all out to finish the work before dark. |
| Вышли из автобуса в небольшой сад во дворе. | We leave the bus and alight in a small garden in the yard. |
| Никто не видел, как они вышли из комнаты. | Nobody saw them leave the room. |
| Во сколько вы вышли из дома этим утром? | What time did you leave your house this morning? |
| Видео Мы только что вышли из гавани, и сейчас та стадия, когда решимость человека может поколебаться. | Narrator We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally. |
| Мы вышли было на улицу, хотелось чем то помочь. | We went out and wanted to help. |
| Так, вот мы уже вышли из воды, мы теперь вот такое маленькое существо, сделаем чуть громче теперь можем попробовать поесть. | So at this point, we've left the water, and now with this little creature we could bring up the volume a little bit and now we might try to eat. |
Похожие Запросы : мы вышли - вышли из - вышли из - когда мы вышли - вышли из берегов - вышли из аккаунта - вышли - вышли - вышли - вышли - мы вышли на улицу - они вышли - так вышли - чтобы вышли