Перевод "в глубокой потребности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : в глубокой потребности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том в глубокой задумчивости. | Tom is lost in thought. |
| в Берлине в глубокой нищете. | He died in Berlin. |
| Он умер в глубокой старости. | He died at a very old age. |
| Пациент находится в глубокой коме. | The patient is in a deep coma. |
| Парос основан в глубокой древности. | There is a statue of her in the village. |
| Парень был в глубокой депрессии. | And the guy was deeply depressed. |
| Америка нуждается в глубокой переоценке ценностей. | America needs profound soul searching. |
| Никогда не плавай в глубокой реке! | Under no circumstances must you swim in the deep river! |
| Никогда не плавайте в глубокой реке! | Under no circumstances must you swim in the deep river! |
| Мир находится в состоянии глубокой несправедливости. | The world is deeply unjust. |
| Испытай чувство глубокой изоляции. | Experience feelings of profound isolation. |
| Это случилось глубокой ночью. | It happened in the dead of night. |
| Глубже? Она выглядит глубокой | Deeper than you thought? |
| И на глубокой привязанности. | And a very deep affection. |
| Рану получил, под Глубокой. | I was wounded near Glubokaya. |
| Суп в глубокой тарелке был очень вкусный. | The soup in the bowl was very delicious. |
| В. Потребности | B. Requirements |
| 5. отмечает с глубокой озабоченностью | 5. Notes with deep concern |
| Он работал до глубокой ночи. | He worked far into the night. |
| Он проработал до глубокой ночи. | He worked long into the night. |
| Она проработала до глубокой ночи. | She worked long into the night. |
| Можно играть до глубокой ночи. | Maybe you're ticked off, or maybe, you're looking forward to a new game. |
| Позитив в том, что это происходит в глубокой старости. | What's positive is that this is happening at very great age, now. |
| Потребности в ресурсах | The table on overall resource requirements in section II.A of the report should read |
| Потребности в ресурсах | (ii) Non recurrent publications working papers and technical notes on selected policy issues related to financing for development, including international cooperation in tax matters (6) |
| Потребности в ресурсах | Resource requirements (before recosting) 7,769,100 |
| Потребности в ресурсах | Resource needs |
| Потребности в должностях | a Some of the extrabudgetary posts may not be available for the full biennium due to changing requirements of the funds and programmes for services rendered by the United Nations. |
| Потребности в ресурсах | Resources required |
| Потребности в ресурсах | The Committee encourages continued improvement and greater consistency in the presentation of the results based budget framework. |
| Потребности в должностях | General Assembly |
| Потребности в ресурсах | Additional resource requirements 433,300 |
| Потребности в ресурсах | Three P 4 investigators will specialize in the areas of knowledge management, verification, legal advice and liaison. |
| Потребности в ресурсах | Office of Internal Oversight Services |
| Потребности в должностях | IS3.39 The activities relating to servicing of visitors fall under the responsibility of the Department of Public Information. |
| Потребности в ресурсах | The basic course, Workshop for Emergency Management, will be given in 6 sessions to 80 non UNHCR staff |
| Потребности в ресурсах | a Includes National Officers and national General Service staff. |
| ПОТРЕБНОСТИ В ДОЛЖНОСТЯХ | POST REQUIREMENTS |
| ПОТРЕБНОСТИ В РЕСУРСАХ | POST REQUIREMENTS |
| ПОТРЕБНОСТИ В ДОЛЖНОСТЯХ | POSTS REQUIREMENTS |
| ПОТРЕБНОСТИ В ОБОРУДОВАНИИ | EQUIPMENT REQUIREMENT |
| В. Оперативные потребности | B. Operational requirements |
| Стейнбек провел год после смерти Рикетса в глубокой депрессии. | Steinbeck spent the year after Ricketts' death in deep depression. |
| Она живет в глубокой впадине недалеко от берегов Намибии. | It lives in a deep trench off the coast of Namibia. |
| Мистер Смит, вы в глубокой передряге, у вас проблема. | Mr. Smith, you're in deep doo doo you have a problem. |
Похожие Запросы : В глубокой мысли - В глубокой беде - в глубокой печали - в глубокой дискуссии - в глубокой любви - в глубокой благодарности - в глубокой тени - глубокой седации - Глубокой зимой - глубокой риппер - масштаб глубокой - потребности в - в более глубокой детализации - с глубокой благодарностью
