Перевод "в которых конечно " на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

Конечно - перевод :
Of course

конечно - перевод :
Sure

конечно - перевод :
Surely

конечно - перевод :
Of corse

конечно - перевод :
Off course

конечно - перевод :
Finitely

конечно - перевод :
Assuredly

Конечно - перевод :
Of cores

ключевые слова : Sure Course Certainly Absolutely Which Ever Love Where

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глаголы, в которых основа кончается на гласный, называются конечно гласными (vowel stem).
Verbs having a base that ends in a vowel are known as vowel stem.
В этих случаях число людей, на которых распространяется соглашение, конечно же больше.
In these cases the number of people affected by the agreement is of course higher.
Обама, конечно, нуждается во всех друзьях, которых он может заполучить.
Obama certainly needs all the friends he can get.
Конечно, можно взять любые биомедицинские изображения, для анализа которых недостаточно специалистов.
We can think in fact, about other biomedical images with massive production and not enough specialists to check at it.
Конечно, лучше всего остаться в стороне, но... я знаю серьезных людей, которых это может заинтересовать.
I'd like to see the most made of it. Oh, I suppose a fella should stick to his own trade but I know some big men that might not be averse to a deal like this if they're properly approached.
Используются все времена, для которых указаны спряжения. Конечно, нужно знать их все.
Stop Query
Но приемлемы, конечно же, все три варианта, каждый из которых отлично работает.
But either one certainly is okay, and either one works well.
Конечно, конечно, конечно.
Oh, sure, sure, sure, sure.
Конечно, в Казахстане все хорошо, особенно если сравнить уровень жизни со странами, в которых я часто бываю .
Sure, Kazakhstan is a safer place comparing to the neighbor countries .
Конечно, также имеется множество других примеров деятельности, в отношении которых считалось, что они принадлежат исключительно к области человеческой интуиции, однако в которых начали доминировать компьютеры.
Of course, there are many other examples of activities that were once thought exclusively the domain of intuitive humans, but that computers have come to dominate. Many teachers and schools now use computer programs to scan essays for plagiarism, an ancient transgression made all too easy by the Internet.
Конечно, также имеется множество других примеров деятельности, в отношении которых считалось, что они принадлежат исключительно к области человеческой интуиции, однако в которых начали доминировать компьютеры.
Of course, there are many other examples of activities that were once thought exclusively the domain of intuitive humans, but that computers have come to dominate.
Конечно глобализация, технология, коммуникация и так далее, о которых мы поговорим немного позже
Well, of course, there is globalization, technology, communications, all that stuff, which we'll talk about a little bit later.
Конечно, конечно!
Of course, of course!
Конечно. Конечно.
Nadya, my little darling, do you get it at all?
Конечно, конечно.
Of course.
Конечно. Конечно.
For sure.
Конечно, конечно!
Sure, sure!
Конечно, конечно!
Oh, sure, sure.
Конечно, конечно...
Sure, sure.
Конечно, конечно...
Of course, of course, of course.
Конечно. Конечно.
Sure, sure.
Конечно, конечно.
I thank you.
Конечно, конечно.
Sure.
Конечно! Конечно!
Of course!
Конечно, конечно.
Of course, sir.
Есть, конечно, абсолютно новые формы искусства новые художественные средства, о которых вы слышали в последние несколько дней.
There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you've heard over these few days.
Конечно, конечно, но это в своем роде тайна.
Of course we are, but it's to be held incognito.
Конечно Сложите в эти конверты те вещи, о которых не хотелось бы думать, что они попадут в руки врагов
If you have anything you don't want the enemy to get, leave it in these envelopes.
Конечно, это сочетание этих вещей, по крайней мере две из которых относились к дизайну.
You know, of course, they are related to this combination of at least two of them being, you know, design objects.
Конечно, конечно, нет.
Certainly, certainly not.
Ой, конечно, конечно.
Oh, of course, of course.
Конечно, Рокки, конечно.
Of course, Rocky. Of course.
О, конечно, конечно.
Oh, sure, sure.
Конечно нет, конечно.
Why should she mind? Go ahead.
О, конечно, конечно.
Oh, I would. I would.
Конечно, конечно, извини.
Sure.
Конечно, сэр, конечно.
Certainly, officer. Certainly.
Конечно, Док, конечно.
Sure, Doc, sure.
Конечно, Джордж, конечно.
Sure, George, sure.
Конечно, в порядке.
Of course, I am.
Конечно, в Канзасе.
Which is in the middle of nowhere.
В прошлом, конечно.
I mean, while it lasted.
Конечно в городе.
Of course she's somewhere.
Конечно в порядке.
Of course I am.
В комбинезоне, конечно.
In overalls, of course.

 

Похожие Запросы : в которых, конечно, - в которых - в которых - в отношении которых - в которых распространяется - семьи, в которых - года, в которых - в число которых - курсы, в которых - вопросы, в которых - в течение которых - в отношении которых - задачи, в которых - дней, в которых - проекты, в которых
Display this page in English Display this page in English