Перевод "в период" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
период - перевод : в период - перевод : в период - перевод : в период - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оказание услуг женщинам в период беременности и послеродовой период. | Provision of services to women during pregnancy and the post natal period. |
| a) женщины в период беременности и в период достижения младенцем одного года | Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one, |
| , в период до первой сессии Конференции Сторон Конвенции и в период сессии, | in the period up to and including the first session of the Conference of the Parties to the Convention, |
| В период 1970 1980гг. | Elkin, A.V. |
| Наблюдение в послеродовой период | D. Post natal follow up |
| в период до вторжения | Calculation of the pre invasion income of one deceased detainee |
| Это в короткий период. | That's the short run. |
| Именно в этот период | This is where salvation will be found |
| в отведенный период времени | 1 during a specific time period |
| Не в этот период. | Not in this period. |
| Долгий период в жизни. | That's a long time. |
| Дело в том, что у нас есть период детства, период защищенности. | So the idea is that we have this early period when we're completely protected. |
| Дело в том, что у нас есть период детства, период защищённости. | So the idea is that we have this early period when we're completely protected. |
| двухгодичный период плана на период | medium term plan for the period |
| Медицинское обслуживание в период беременности и в послеродовой период в государственных учреждениях предоставляется практически бесплатно. | Medical care during pregnancy and in post natal period is almost free in government establishments. |
| Это может способствовать финансовому напряжению в среднесрочный период и протекционистскому давлению в краткосрочный период. | This could generate financial strains over the medium term and protectionist pressures in the short term. |
| период 1989 1993 годов и изменение в процентах за тот же период | 1989 1993 and percentage change from 1989 1993. |
| Затяжной переходный период в Непале | The Long March in Nepal |
| Конституцию провозгласили в период диктатуры. | The Constitution was proclaimed during the dictatorship. |
| В период 1912 1927 гг. | Westwood, MA F.W. |
| Медицина процветала в период Чосон. | Medicine flourished in the period of the Joseon. |
| В зимний период мех седеет. | The fur is greyer in winter. |
| в период вооруженных конфликтов 68 | Composition of the working groups of the Sub Commission for 2006 66 |
| Доля открытий в период наблюдений | Fraction of the period's discoveries |
| Доля открытий в период наблюдений | Absolute magnitude (H) |
| Список докладов, подготовленных в период | List of Reports Issued |
| Помощь государствам в постконфликтный период | Assisting post conflict States |
| ОТПРАВЛЕНИЕ ПРАВОСУДИЯ В ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД | The act was jointly drafted by the Human Rights Section and civil society in Sierra Leone with expert assistance from OHCHR. |
| точек в каждый период времени | Pixels per time period |
| докладов или исследований в период | reports or studies between |
| среды в период вооруженных конфликтов | of armed conflict |
| Сомали вступает в период возрождения. | Somalia is entering the recovery phase. |
| В соответствующий период Австралия импортировала | quot Australia in the relevant period imported |
| Да. КРИСТОФ ... в этот период. | KRlSTOPH ůduring that period. |
| В период Возрождения и в ранний современный период осада была основным способом ведения войны в Европе. | During the Renaissance and the early modern period, siege warfare dominated the conduct of war in Europe. |
| период. | Пер. |
| Период | Interval |
| Период | Date Range |
| Период | Print only to dos due in the range |
| Период | Press Ctrl while dragging to edit the previous bezier vector. |
| Период | New |
| Период | Add Subaccount |
| Период | Add Account |
| Период | Period |
| Период | Period |
Похожие Запросы : период в период - фазы в период - свинец в период - блокировка в период - в любой период - Период в избытке - в каждый период - месяцев в период - гореть в период - период, в течение - В этот период - фазировании в период
