Перевод "в серии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

серии - перевод :

Series

серии - перевод :

A series of

в серии - перевод :

In serie

ключевые слова : Series Episode Series Episodes Arrested

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 1976 году были созданы первые три серии, 4 6 серии в 1977 году, 7 9 серии в 1978, 10 13 серии в 1979 году.	Cartoon production was divided into 13 episodes 1 3 filmed in 1976, 4 6 in 1977, 7 9 in 1978, 10 13 in 1979.
В следующей серии	Next time
Третий в серии.	It's the third in the series.
В следующей серии	Next Episode Preview
Седьмая игра серии в жанре автосимулятор, и третья в серии Sonic Riders .	Sonic Free Riders is the seventh racing game in the Sonic the Hedgehog series.
Погибает в 38 серии.	They also split in half.
В. Правила серии 300	B. 300 series
Серии.	Series.
Серии	Episodes
Всего для этой игры существует 36 карточек, разделённых на две серии 18 в Серии 1 и 18 в Серии 2.	Super Mario Advance 4 Super Mario Bros. 3 e There are 36 cards, divided into two series 18 for Series 1 and 18 for Series 2.
Более крупными были автомобили серии 60 Century, серии 80 Roadmaster и серии 90 Limited.	The Series 50 was retired, but new for the model year was the Series 80 Roadmaster.
Выступает в Шведской элитной серии.	However, in 2011, things went worse.
В одной серии работал библиотекарем.	He serves as the main villain of W.A.R Journal.
Это пятая игра в серии.	These will unlock cheats in the game.
В пилотной серии Пейдж Мосс.	In an interview with The A.V.
Первая игра в серии FIFA.	It was the first game in the FIFA series.
В 16 серии возвращается домой.	In chapter 16 she comes home.
Сезоны Серии	Seasons Episodes
Номер серии	Series Number
Поставки 900 й серии планируется начать в 2016 году, серии MAX 9 в 2017 году.	Deliveries of the additional 900ERs are to start in 2016, with the MAXs to follow in 2017.
Синкансэн 800 серии и Синкансэн N700 серии были разработаны непосредственно из наработок Синкансэна 700 серии.	Both the 800 series and Taiwan High Speed 700T were directly developed from the 700 series.
Успех Mega Man серии Capcom позволил продолжить выпуск серии и в 16 битной эре.	The success of the Mega Man series allowed Capcom to continue releasing NES titles well into the 16 bit era.
Четыре команды, вышедшие в полуфинал Серии D, обеспечили себе участие в Серии C на следующий сезон.	The team with most number of points at the end of the season will be declared champion.
Перевод сотрудников с контрактов, предусмотренных в правилах серии 300, на контракты, предусмотренные в правилах серии 100	Reappointment of staff from 300 to 100 series contracts
Это последняя лекция в этой серии.	This is the final lecture of the series.
Пожира тели сме рти () в серии романов Дж.	One, too cowardly to return...he will pay.
в первой серии первого сезона аниме.	In the second season, V.V.
Rolex стал спонсором серии в 2002.	Rolex took over as series sponsor in 2002.
В начале серии ему пятнадцать лет.	He is fifteen years old when the series begins.
Умерла в последней серии второго сезона.	The intro was used from season 2 to the last season.
, первую игру в серии Carmen Sandiego.	, which was the first game in the prolific Carmen Sandiego series.
Первая игра в одноимённой серии игр.	In the end the game was released in March 2003.
Появляется в третьей серии второго сезона.	The series is filmed in and around Toronto, Ontario.
Некоторые из них объединены в серии.	He is married and has two children.
3) В серии The Flash (Vol.	3) In The Flash (Vol.
Первая игра в серии WWF SmackDown!	It is the first game from the video game series, WWF SmackDown!
в последней серии будет с Эсмарго.	He is shown to play the trumpet.
Это первая игра в серии Driver.	It is the first game in the Driver series.
Появляется впервые в 51 серии аниме.	In the end, Dr. Kiriko poisoned him.
Он не остался в серии в 2008.	He was not retained for 2008.
Представлена в 1980 году в серии Руд .	Introduced in 1980 as the RUDE series.
Сезон 2010 GP3 первый сезон серии GP3, серии поддержки GP2.	The 2010 GP3 Series season was the first season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series.
Сезон 2011 GP3 второй сезон серии GP3, серии поддержки GP2.	The 2011 GP3 Series season was the second season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series.
Сезон 2012 GP3 третий сезон серии GP3, серии поддержки GP2.	The 2012 GP3 Series season was the third season of the GP3 Series, a feeder series for the GP2 Series.
Сезон 2013 GP3 четвёртый сезон серии GP3, серии поддержки GP2.	The 2013 GP3 Series season was the fourth season of the GP3 Series, a motor racing feeder series for Formula One and sister series GP2.

Display this page in English