Перевод "в то время как перед тем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто то из вас прочитал заявление, перед тем как комментировать? | Have some of you read the story before commenting? |
| Постирать перед тем, как носить. | Wash before first wearing. |
| Стучите перед тем, как входить. | Knock before entering. |
| Постучи перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Постучите перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Это поощряет нас хорошо подумать перед тем, как что то сделать. | It pays to think before acting. |
| Пожалуйста, разуйтесь перед тем, как войти в дом. | Please remove your shoes before entering the house. |
| Нам разуваться перед тем, как зайти в дом? | Are we to remove our shoes before entering the house? |
| Пожалуйста, стучите в дверь, перед тем как войти. | Please knock on the door before you enter. |
| Полей цветы, перед тем как завтракать. | Water the flowers before you eat breakfast. |
| Он колебался, перед тем как ответить. | He hesitated before answering. |
| Он поколебался, перед тем как ответить. | He hesitated before answering. |
| Давай поедим, перед тем как ехать. | Let's eat before we go. |
| Давайте поедим, перед тем как ехать. | Let's eat before we go. |
| Закрой окно, перед тем как уходить. | Close the window before you leave. |
| Закройте окно, перед тем как уходить. | Close the window before you leave. |
| Пожалуйста, позвони, перед тем как прийти. | Please call before you come. |
| Пожалуйста, позвоните, перед тем как прийти. | Please call before you come. |
| Разморозь мясо перед тем, как приготовить. | Defrost the meat before cooking it. |
| Разбуди меня перед тем, как проснёшься. | Wake me up before you wake up. |
| Нам снимать обувь перед тем, как войти в дом? | Are we to remove our shoes before entering the house? |
| Японцы снимают обувь, перед тем как войти в дом. | The Japanese take off their shoes before entering a house. |
| Перед тем, как поехать в Мексику, я изучал испанский. | Before going to Mexico, I studied Spanish. |
| Перед тем, как поехать в Мексику, я изучала испанский. | Before going to Mexico, I studied Spanish. |
| Ситуация, вероятно, ухудшится, перед тем как улучшиться. | Things are likely to get worse before they get better. |
| Впервые вынула перед тем как приехать сюда. | I took it out for the first time to come here. |
| Я намыливаю лицо, перед тем как побриться. | I lather my face before shaving. |
| Почисти зубы перед тем, как идти спать! | Brush your teeth before going to bed. |
| Дети ползают, перед тем как начинают ходить. | Babies crawl before they walk. |
| Пожалуйста, позвоните мне, перед тем как прийти. | Please phone me before you come. |
| Позвони мне, пожалуйста, перед тем как прийти. | Please phone me before you come. |
| Позвоните мне, пожалуйста, перед тем как прийти. | Please phone me before you come. |
| Пожалуйста, поднимите руку перед тем, как заговорить. | Please raise your hand before you speak. |
| Закрой окно, перед тем как идти спать. | Close the window before going to sleep. |
| Перед тем как идти спать, запри окна. | Lock the windows before going to bed. |
| Выпотроши курицу перед тем, как её готовить. | Remove the chicken's giblets before cooking. |
| Выпотрошите курицу перед тем, как её готовить. | Remove the chicken's giblets before cooking. |
| Нам придётся разуться, перед тем как войти. | We will have to take off our shoes before going in. |
| Закройте окно, перед тем как пойти спать. | Close the window before going to bed. |
| Закрой окно, перед тем как пойти спать. | Close the window before going to bed. |
| Закрой окно, перед тем как пойдёшь спать. | Close the window before going to bed. |
| Закройте окно, перед тем как пойдёте спать. | Close the window before going to bed. |
| Закрой дверь, перед тем как пойдёшь спать. | Close the door before going to bed. |
| Закройте дверь, перед тем как пойдёте спать. | Close the door before going to bed. |
| Закрой дверь, перед тем как пойти спать. | Close the door before going to bed. |
Похожие Запросы : перед тем, как - перед тем, - перед тем, - Перед тем, - перед тем как войти - как раз перед тем - Перед тем как ответить - Перед тем как устанавливать - Перед тем как начать - как указано перед тем - перед тем, как просили - Перед тем как сообщить - в то время как - в то время как