Перевод "глубокий вздох" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вздох - перевод : глубокий - перевод :
ключевые слова : Breath Sigh Gasp Deep Relief Deep Breath Deepest Profound Breaths

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он издал последний вздох.
He breathed his last.
Старик испустил последний вздох.
The old man breathed his last.
Вздох слетел с её губ.
A sigh fell from her lips.
Он сделал свой последний вздох.
He breathed his last breath.
Глубокий анализ .
Deep analysis.
Колодец глубокий?
Is the well deep?
Этот вздох, казалось, еще более раздражил Николая.
The sigh seemed to irritate Nicholas still more.
Пруд очень глубокий.
The pond is very deep.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Take a deep breath.
Насколько он глубокий?
How deep is it?
Анна заметила этот вздох, выказывавший несогласие, и продолжала.
Anna noticed the sigh, which expressed dissent, and continued.
СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох.
STOCKHOLM Take a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath, please.
Сделай глубокий вдох, пожалуйста.
Take a deep breath, please.
Он сделал глубокий вдох.
He took a deep breath.
Он сделал глубокий вдох.
He drew a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Please take a deep breath.
Том сделал глубокий вдох.
Tom took a deep breath.
Этот колодец очень глубокий.
This well is very deep.
Том сделал глубокий вдох.
Tom drew a deep breath.
Укус не очень глубокий.
The bite isn't very deep.
Снег был очень глубокий.
The snow was very deep.
Я сделал глубокий вдох.
I inhaled deeply.
В тот момент во всем мире раздался вздох облегчения.
At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Итак, налицо глубокий биологический эффект
Now, this is a profound biological effect.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
This passage contains a lot of meaning.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a deep sleep.
Она погрузилась в глубокий сон.
She fell into a profound sleep.
Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
Take a deep breath and relax.
Он не такой уж глубокий.
It's not that deep.
Том погрузился в глубокий сон.
Tom fell into a deep sleep.
А теперь сделайте глубокий вдох.
Now, take a deep breath.
Но более глубокий спор не прекратился.
But the broader controversy wouldn't go away.
Тот ребёнок погрузился в глубокий сон.
That child fell into a profound sleep.
Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Close your eyes and take a deep breath.
Сделай глубокий вдох и не психуй.
Take a deep breath and don't freak out.
Мэри сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Mary took a deep breath to calm herself.
Том сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Tom took a deep breath to calm himself.
Недавние выборы отметили глубокий разрыв с прошлым.
The recent election marked a profound break from the past.
По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.
A major slowdown seems to be looming.
У моего дяди глубокий интерес к искусству.
My uncle has a deep interest in art.
В её словах есть более глубокий смысл.
Her words have a deeper meaning.

 

Похожие Запросы : вздох - Дыхание вздох - слышимый вздох - последний вздох - Вздох облегчения - каждый вздох - глубокий цикл - глубокий спад - самый глубокий - глубокий смысл - глубокий смысл - глубокий интерес