Пёс выглядит голодным.	The dog looks hungry.
Том выглядел голодным.	Tom looked hungry.
Том будет голодным.	Tom will be hungry.
Пусть он ходит голодным.	Let him go hungry.
Ты не выглядишь очень голодным.	You don't seem to be very hungry.
Том не выглядит слишком голодным.	Tom doesn't seem very hungry.
Том не казался сильно голодным.	Tom didn't seem very hungry.
Он вернулся домой голодным и уставшим.	He arrived back home hungry.
Надеюсь, никто не уйдёт домой голодным.	I hope no one goes home hungry.
Надеюсь, никто не уйдёт домой голодным.	I hope nobody goes home hungry.
Я уверен, что Том придёт домой голодным.	I'm sure Tom will be hungry when he gets home.
Я уверена, что Том придёт домой голодным.	I'm sure Tom will be hungry when he gets home.
Ты знаешь, что такое быть по настоящему голодным?	Do you know what it is like to be really hungry?
Если не хочешь есть картошку, тогда сиди голодным.	If you don't want to eat potatoes, then sit hungry.
Когда я проснулся этим утром, то почувствовал себя голодным.	When I awoke this morning, I felt hungry.
Он не может быть голодным. Он только что пообедал.	He can't be hungry. He's just had lunch.
Он только что поел, он не может быть голодным.	He just had food, he cannot be hungry.
Я не буду это есть . Это твои проблемы. Ходи голодным .	I won't eat that. That's your problem. You'll remain hungry.
Волонтеры отвозят их на железнодорожные станции и раздают еду голодным детям.	The volunteers take these food filled vans to railway stations and give them out to underprivileged kids.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Но проблема в том, что вы останетесь голодным, а с этим трудно бороться.	But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off.
Каждый девятый человек на планете всего 795 000 000 еще ложится спать голодным.	One in every nine people on the planet 795 million in all still goes to sleep hungry.
Если бы я не был таким голодным, я бы это есть не стал.	If I wasn't so hungry, I wouldn't eat this.
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Данные на декабрь.	Data for December.
Есть подтверждённые данные .	There is scientific data on this.
Данные в строке.	Line data.
Данные, отправленные пользователем	User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем	Next
Изменить личные данные	Change personal information
II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ	II. CURRICULA VITAE
Данные очень специфичны.	The data is oddly specific.
Существующие данные тревожны.	The figures that are available, however, are startling.
Это неверные данные.	This data is incorrect.
Эти данные устарели.	This data is outdated.
Я проанализировал данные.	I've analyzed the data.
Я перепроверил данные.	I rechecked the data.
Учёные проанализировали данные.	The scientists analyzed the data.
Данные были точными.	The data was accurate.
Это точные данные?	Is this data accurate?
Учёные собрали данные.	The scientists gathered data.

Display this page in English