Перевод "данные отслеживания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
данные - перевод : Данные - перевод : Данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные отслеживания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333. | Your tracking number is 111222333. |
| Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist | Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log |
| Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок. | Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System. |
| Интерактивный инструмент для отслеживания движущихся точек в видео фреймах | Interactive tool to track moving points in video framesets |
| Будучи недоступным, Slon.ru использовал Storify.com для отслеживания хода выборов. | Slon.ru, while inaccessible, used Storify.com to keep track of the elections. |
| Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. | You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. |
| MantisBT свободно распространяемая система отслеживания ошибок в программных продуктах (bugtracker). | This system was not officially supported by the MantisBT project and is incompatible with MantisBT 1.2.0 and later. |
| Свойство введено в версии 1.5, оно используется для отслеживания слияний (). | svn mergeinfo Used to track merge data (revision numbers) in Subversion 1.5 (or later). |
| (Кстати, это подчеркивает важность отслеживания чистых, а не валовых валютных резервов). | (Hal ini menyoroti pentingnya pelacakan cadangan devisa netto, bukan bruto). |
| Кроме того, мы подчеркиваем важность отслеживания денежных операций, связанных с этой областью. | In addition, we stress the importance of tracing the monetary transactions related to that area. |
| Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут. | The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. |
| Зал Данные | Audience Data. |
| Сырые данные | raw data |
| Данные XML | XML data |
| (двоичные данные) | (binary data) |
| Данные некорректны. | The data is incorrect. |
| За все отслеживания, проведённые нами в Африке, эти движения и эти обстоятельства исключительны. | Out of all the tracking we ve done in Africa, these movements and these circumstances are exceptional, said Iain Douglas Hamilton of the Save the Elephants organization. |
| Данные на декабрь. | Data for December. |
| Есть подтверждённые данные . | There is scientific data on this. |
| Данные в строке. | Line data. |
| Данные, отправленные пользователем | User Submitted Data |
| Данные, отправленные пользователем | Next |
| Изменить личные данные | Change personal information |
| II. БИОГРАФИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ | II. CURRICULA VITAE |
| Данные очень специфичны. | The data is oddly specific. |
| Существующие данные тревожны. | The figures that are available, however, are startling. |
| Это неверные данные. | This data is incorrect. |
| Эти данные устарели. | This data is outdated. |
| Я проанализировал данные. | I've analyzed the data. |
| Я перепроверил данные. | I rechecked the data. |
| Учёные проанализировали данные. | The scientists analyzed the data. |
| Данные были точными. | The data was accurate. |
| Это точные данные? | Is this data accurate? |
| Учёные собрали данные. | The scientists gathered data. |
| Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные. | Data is often better than you think. Many people say data is bad. |
| Для отслеживания общей информации о ходе выборов в Твиттере используется хэштэг eleccionesgt альтернативные хэштэг evoto | On Twitter, eleccionesgt is the general hashtag to follow the elections an alternative hashtag is evoto |
| Социальные средства массовой информации все чаще используются учеными для выявления и отслеживания диких видов животных. | Social media tools are increasingly being used by scientists to identify and track wildlife species. |
| Оба данные варианта неприемлемы. | Both alternatives are unacceptable. |
| и хотел получить данные. | and he wanted to get the data. |
| Данные опасения оказались преувеличенными. | These concerns turned out to have been overstated. |
| Мы разделяем данные опасения. | We share these concerns. |
| Данные будут понятны машине | It's going to be machine readable. |
| Чем помогут дополнительные данные? | What good is more going to do? |
| Исходные данные прямо сейчас. | Raw data now. |
| в которых представлены данные. | And in most information boxes, there's data. |
Похожие Запросы : отслеживания продукта - онлайн отслеживания - технология отслеживания - инцидент отслеживания - веб-отслеживания - процесс отслеживания - производительность отслеживания - нет отслеживания - система отслеживания - метод отслеживания - отслеживания вызовов - целей отслеживания - код отслеживания - отслеживания процессов
