Дать полиции полномочия устанавливать кордоны вокруг избирательных участков.	Give police powers to set up cordons around polling stations.
Скажи им ему его дать.	Tell them to give it to him.
Я знаю, кому его дать.	I know who to give it to.
Я собираюсь дать его тебе.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь тебе его дать.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь вам его дать.	I'm going to give it to you.
Я собираюсь им его дать.	I'm going to give it to them.
Я собираюсь ему его дать.	I'm going to give it to him.
Я собираюсь ей его дать.	I'm going to give it to her.
Я собираюсь её его дать.	I'm going to give it to her.
И я думаю, что наши политики должны проводиться вокруг возможности, дать людям шанс .	And I think our policies should be around giving people a chance.
Она попросила его дать ей денег.	She asked him to give her some money.
Я не могу дать его Тому.	I can't give it to Tom.
Ты сказал мне дать им его.	You told me to give it to them.
Я хотел бы им его дать.	I'd like to give it to them.
Я хотел бы ему его дать.	I'd like to give it to him.
Я хотел бы ей его дать.	I'd like to give it to her.
Я не могу тебе его дать.	I can't give it to you.
Я не могу вам его дать.	I can't give it to you.
Я не могу им его дать.	I can't give it to them.
Я не могу ему его дать.	I can't give it to him.
Я не могу ей его дать.	I can't give it to her.
Многие слухи вокруг его судьбы распространялись онлайн.	Various rumors surrounding his fate have spread online.
Это Том сказал мне, кому его дать.	Tom is the one who told me who to give it to.
Почему бы тебе не дать его нам?	Why don't you give it to us?
Почему бы вам не дать его нам?	Why don't you give it to us?
Почему бы тебе не дать его им?	Why don't you give it to them?
Почему бы вам не дать его им?	Why don't you give it to them?
Почему бы тебе не дать его мне?	Why don't you give it to me?
Почему бы вам не дать его мне?	Why don't you give it to me?
Почему бы тебе не дать его ему?	Why don't you give it to him?
Почему бы вам не дать его ему?	Why don't you give it to him?
Почему бы тебе не дать его ей?	Why don't you give it to her?
Почему бы вам не дать его ей?	Why don't you give it to her?
Один из офицеров душит его, сомкнув руки вокруг его шеи	One of the officers has his arms locked around Castor's neck, restraining him
Его пессимизм угнетал тех, кто находились вокруг него.	His pessimism depressed those around him.
Пока Уайт летал вокруг корабля, МакДивитт фотографировал его.	He maneuvered around the spacecraft while McDivitt took photographs.
Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину.	His rude reply provoked her to slap him on the face.
Я собираюсь сплачиваться вокруг газификации Новосибирской области, а не вокруг Газпрома с его футболистами , доказывал Навальный.	I am going to unite around the development of the Novosibirsk region's gas infrastructure, not around Gazprom, Navalny argued.
Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг талии.	Mary took off her sweater and tied it around her waist.
Чжэньин и его коллеги могут дать им такой выбор.	Leung and his colleagues can give them one.
Мэри сняла свой свитер и обвязала его вокруг своей талии.	Mary took off her sweater and tied it around her waist.
Вы не могли получить его. Вам надо было дать взятку.	You couldn't get it. You had to bribe.
Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.	The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
Теоретически суверен может дать согласие (то есть принять закон) или не дать его (то есть наложить вето на законопроект).	Theoretically, the Sovereign may either grant the Royal Assent (that is, make the bill a law) or withhold it (that is, veto the bill).

Display this page in English