Перевод "делать что то лучше" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

делать - перевод :
Do

делать - перевод : делать - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше ничего не делать, чем делать что то плохо.
It's better to do nothing than to do something poorly.
Лучше делать, что она говорит.
It is better to do what she says.
Или же попытка делать то же, что и демократы, только лучше?
Was it to do what Democrats do, but do it better?
Тебе лучше сказать ему, что делать.
You'd better tell them what to do.
Надо что то делать!
Something must be done!
Это не значит, что лучше ничего не делать.
This is not an argument for drift.
Лучше что то, чем ничего.
Something is better than nothing.
Иногда лучше ничего не делать.
Sometimes it is better to do nothing.
Тебе лучше этого не делать.
You'd better not do it.
Вам лучше этого не делать.
You'd better not do it.
Тебе лучше этого не делать.
You had better not do that.
Тебе лучше прекратить это делать.
You'd better stop doing that.
Когда лучше всего это делать?
When is the best time to do that?
Лучше вам этого не делать.
It would be better for you not to do that.
Лучше тебе этого не делать.
It would be better for you not to do that.
Надо было что то делать .
'Action had to be taken.'
Что делать то, ке фер?
What is there to do, que faire ?
Старайся делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Старайтесь делать что то одно.
Try to do one thing at a time.
Мы должны что то делать.
We must do something.
Надо было что то делать.
Something had to be done.
Делай то, что хочешь делать.
Do what you want to do.
Тому надо что то делать.
Tom should do something.
Теперь то что же делать, что делать? говорил он с отчаянием.
What am I to do?' he said despairingly.
Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить.
It is better to do well than to say well.
Он может делать это лучше меня.
He can do it better than I can.
Мне, пожалуй, лучше этого не делать.
I think I'd rather not do that.
Это лучше, чем ничего не делать.
It's better than doing nothing.
Я лучше не буду этого делать.
I'd rather not do that.
Том умеет это делать лучше меня.
Tom can do that better than me.
Том умеет это делать лучше меня.
Tom can do that better than I can.
Я думаю, этого лучше не делать.
I think it would be better not to do that.
Тебе бы лучше этого не делать.
It would be better for you not to do that.
Вам бы лучше этого не делать.
It would be better for you not to do that.
Я посчитал, что лучше ничего не делать без твоего разрешения.
I figured it was better not to do anything without your permission.
Том сказал, что лучше бы он этого делать не пробовал.
Tom said that he wished he hadn't tried to do that.
Если это правда, то что делать?
So, if this is true, what can we do?
Это то, что ты должен делать.
This is what you must do.
Все боятся делать что то новое.
Everyone is afraid of doing new things.
Это то, что вам полагается делать.
This is what you're supposed to do.
Я буду делать то, что хочу.
I'll do what I want.
Он может делать то, что хочет.
He may do whatever he wants to.
Это то, что нам нужно делать.
That's what we need to do.
Том, мы должны что то делать.
We must do something, Tom.
Мы должны делать то, что можем.
We need to do what we can.

 

Похожие Запросы : делать что-то лучше - делать что-то - делать что-то - делать то, что - делать что-то, - лучше что-то - что-то лучше - лучше делать - делать лучше - делать что-то другое - делать что-то вместе - прекратить делать что-то - делать что-то вместе - делать что-то хорошее - делать что-то право