Перевод "десятки гигабайт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

десятки - перевод :

Tens

гигабайт - перевод :

Gigabyte

десятки гигабайт - перевод :

Tens of gigabytes

ключевые слова : Dozens Tens Decades Dozen Millions

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гигабайт	GByte
Следующий по возрастанию размер гигабайт.	So the next term up is the Gigabyte.
А один гигабайт около миллиарда байтов.	And one gigabyte is about a billion bytes.
Гигабайт это приблизительно миллиард байт или тысяча мегабайт.	So a Gigabyte is about a billion bytes or we could think of it as about a thousand megabytes.
Затем десятки людей, сделавших десятки фотографий,	Then there's dozens of people who've taken dozens of photos.
DVD диск, однослойный DVD, вмещает немного меньше 5 гигабайт.	A DVD disc, a single layer DVD disc holds little less than five gigabytes.
Этот уклон фактически начинается после нескольких гигабайт данных и производятся	It turns out this bias actually starts after several gigabytes of data are produced by
Убрать десятки	Remove the tens
Даже десятки?	Not the 10 grand.
Мы берём гигабайт или терабайт данных и складываем их в блок.	So this gigabyte or terabyte of data, we're putting it into this block.
Запись и её ключ оба могут иметь размер до четырёх гигабайт.	The record and its key can both be up to four gigabytes long.
Десятки миллионов вон?	Tens of millions of won?
И две десятки.	And two tens.
Они обе десятки.	(They're both in the 10's place.)
Десятки не будет?	You got change of ten?
Десятки и семёрки.	Tens and sevens.
В секретной папке у Тома на компьютере сотни гигабайт видео с горностаями.	The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos.
Этот рисунок хоть и красив это изображение размером в 40 гигабайт целого протеома.	So, this picture, although it is beautiful, is a 40 gigabyte picture of the whole proteome.
Что касается памяти, жесткий диск с оперативной памятью вместимостью 1 гигабайт считается первоклассным.	The statistical system at the time of the USSR was based on expensive power consuming equipment.
В Центральном Статистическом Управлении мы продолжаем использовать миникомпьютеры, потому что только деловой регистр компаний и фирм занимает более 10 гигабайт памяти, а в скором времени он будет занимать почти 20 гигабайт.	At the CSO, we continue using minicomputers because the business register of companies alone occupies over 10 gigabytes now and will increase to nearly 20 gigabytes.
Во дворе десятки задержанных.	Dozens of detainees in the yard.
Десятки писем ожидают вас.	Dozens of letters are awaiting you.
Там собрались десятки студентов.	Dozens of students gathered there.
У Тома десятки любовниц.	Tom has dozens of mistresses.
Десятки людей были изувечены.	Dozens of others were maimed.
Может, десятки, я думаю.	Like, dozens, I guess.
Десятки тысяч активных вулканов.	Tens of thousands of active volcanoes.
Так продолжалось десятки лет.	And it went on for decades.
Таких рисунков десятки тысяч.	There are tens of thousands of these.
Это были две десятки?	Was it two 10s?
Правительство Венгрии намерено ввести налог в размере около 0,6 доллара за гигабайт интернет трафика.	The Hungarian government plans to introduce a tax of approximately 0.6 US dollars per gigabyte of Internet traffic.
В связи с крупными наводнениями в Индонезии погибли десятки, а перемещены еще десятки тысяч.	Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands.
Тогда были убиты десятки людей.	Dozens of people have been killed.
Я приходил туда десятки раз.	I went there dozens of times.
Десятки автомобилей припаркованы на автостоянке.	Dozens of cars are parked in the car park.
Появились десятки новых демократических государств.	Dozens of new democracies have been born.
Захвачены десятки азербайджанских населенных пунктов.	Dozens of Azerbaijani settlements have been seized.
Может быть, это десятки тысяч	You know, it maybe it's tens of thousands of IP addresses.
Таких картинок уже десятки тысяч.	Now there are tens of thousands of these.
Это были десятки миллионов долларов.	It was tens of millions of dollars.
Теперь мы там где десятки.	Now we're in the tens place.
Это десятки тысяч пар обуви.	It's tens of thousands of pairs of shoes.
И десятки млрд. водных животных.	And tens of billions of marine animals.
Теперь давай перейдем на десятки	And now we focus on the tens place.
И десятки лошадей меня сбрасывали.	I've had dozens of horses shoot out from under me.

Display this page in English