Перевод "для вас либо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вас либо обманули, либо вы говорите о ком то другом . | And you obviously have been hoodwinked or you've talked about somebody else. |
| У вас есть какие либо вопросы? | Do you have any questions? |
| Каждый из вас когда либо проделывал подобное. | Now all of you have done this. |
| У вас есть какие либо другие вопросы? | Do you have any other questions? |
| У Вас рождался когда либо мёртвый ребёнок? | Have you ever had a stillbirth? |
| У вас есть какой либо опыт продаж? | Do you have any sales experience? |
| Я люблю Вас больше, чем когда либо. | I love you more than ever. |
| У вас есть какие либо альтернативы этому плану? | Do you have any alternatives to the plan? |
| Кто нибудь из вас когда либо встречал Тома? | Have any of you ever met Tom? |
| У вас есть какие либо вопросы о Турции? | What questions do you have about Turkey? |
| У вас есть к нам какие либо вопросы? | Do you have any questions for us? |
| Для Вас Лео! | I am Barsik! |
| Это для вас. | It's for you. |
| Эти для вас. | These are for you. |
| Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Я вас уже предупредил, что возможно кому либо станет плохо. | I told you I'm going to make some of you puke. |
| Если у вас есть какие либо вопросы, не стесняйтесь позвонить. | If you have any questions, don't hesitate to call. |
| Для значительного большинства инвестирование явилось либо основным , либо, по крайней мере, частичным мотивом для осуществления покупки. | For the vast majority, investment was either a major consideration or at least in part a motive for buying. |
| Вы идёте по улице и у вас нет другой возможности вы либо один из них, либо нет. | You're walking on the street and you have no other possibility you are either one of them, or not. |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
| для вас это всё. | This is everything. |
| Для вас всё кончено. | It's all over for you. |
| Эта книга для Вас. | This book is for you. |
| Что для вас важно? | What is important for you? |
| Для вас это легко. | It's easy for you. |
| Есть сообщение для вас. | There is a message for you. |
| Это не для вас. | This isn't for you. |
| Для вас это важно? | Do you care? |
| Для вас это важно? | Does it matter to you? |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Это не для вас. | It's not for you. |
| Тут для вас сообщение. | There's a message for you. |
| Это только для вас. | This is only for you. |
| Это пришло для вас. | This came for you. |
| Шпинат полезен для вас. | Spinach is good for you. |
| Это не для вас. | This is not for you. |
| Сообщение было для вас. | The message was for you. |
| Это всё для вас. | This is all for you. |
| Следующий вопрос для вас. | The next question is for you. |
| Это сообщение для вас. | This message is for you. |
| Деньги для вас важны? | Is money important to you? |
| ), исключая понятия, специфические для какой либо культуры или какого либо периода времени. | ), eliminating concepts that are specific to a particular culture or time. |
| Либо она с ним справится, либо он станет монументальным позором для Германии и катастрофой для немецкой экономики. | Either she will succeed with it, or it will become a monumental disgrace for Germany and a disaster for the German economy. |
| Если у вас будут какие либо сомнения, не колеблясь, сообщите мне. | If you have any doubts, let me know without any hesitation. |
| Вы должны принять задачи, которые ложатся на вас как на журналиста либо так, либо вы просто валяете дурака . | You have to assume the task that falls to you as a journalist either that or you play dumb. |
Похожие Запросы : либо для - либо для - для вас - для вас - для вас - либо либо - либо, либо - как для вас - запутанным для вас - воздействие для вас - важность для вас - помощь для вас - веселит для вас - польза для вас
