Перевод "для моего проекта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Описание моего проекта
My project description
Не бойтесь меня обидеть ) Это всего лишь для моего дизайнерского проекта.
Feel free to offend me ) It's just for one of my small graphic project.
Для создателей проекта
For the project's creators
Это для моего друга.
It's for a friend of mine.
Это для моего друга.
This is for my friend.
Это для моего друга.
It's for my friend.
Графический интерфейс для R проекта
GUI for the R project
Это для одного моего друга.
It's for a friend of mine.
Это для моего личного пользования.
It's for my personal use.
Для моего сердца это плохо.
It's not good for my heart.
Ты вреден для моего здоровья!
You are not good for my health!
Этот подарок для моего друга.
This gift is for my friend.
Он самый лучший для этого проекта.
He is the best for this project.
Я ищу подарок для моего друга.
I'm looking for a gift for my friend.
Я ищу подарок для моего отца.
I'm looking for a gift for my father.
Я ищу подарок для моего папы.
I'm looking for a gift for my father.
Мама делает торт для моего отца.
My mother is making a cake for my father.
Для моего бедного мозга это чересчур.
That's too much for my little brain.
Я перевожу только для моего менеджера.
I translate only for my manager.
Я купил это для моего друга.
I bought this for my friend.
Есть здесь место для моего багажа?
Is there any space for my luggage?
Я нашёл конверт для моего письма.
I found an envelope for my letter.
Для моего народа эта земля священна.
This land is sacred to my people.
Подбор реплик для этого проекта настоящее искусство.
There s an art that goes into selecting phrases for this project.
Он лучше всех подходит для этого проекта.
He is the best for this project.
Он лучше всех годится для этого проекта.
He is the best for this project.
Я написал программу для моего мобильного телефона.
I wrote some code for my mobile phone.
Вы желаете моего содействия для совершения развода?
'You want my assistance to obtain a divorce?'
Ты дашь мне радио для моего велосипеда?
Will you give me your radio for my bicycle?
Эта теория слишком сложна для моего понимания.
This theory is too difficult for me to comprehend.
Эта книга слишком сложна для моего понимания.
This book is too difficult for me to understand.
Я хочу подобрать подарок для моего друга.
I want to pick out a present for my friend.
Мне нужны новые колонки для моего компьютера.
I need new speakers for my PC.
Эта идея послужила толчком для проекта Долгие новости ,
That's the idea behind The Long News.
Кришанитц был тогда идеальной кандидатурой для выполнения проекта.
Krischanitz was then the ideal choice to carry out the project.
Пять компаний объединили усилия для выполнения этого проекта.
Five companies combined their forces to implement this project.
Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта.
We need a large amount of money for this project.
Это вполне могло оказаться смертельным для моего ребенка.
It could have been very lethal for my child.
Мой брат был отрадой для глаз моего отца.
My brother was the apple of my father's eye.
Этот дом не подходит для моего будущего ребенка.
I'm having a baby in the wrong house.
Под ним отдельные кадры, которые люди выкладывают для проекта.
And below it are all the individual frames that people have been submitting to the project.
Однако для дальнейшего развития проекта срочно необходим политический мандат.
But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Оба проекта были разработаны для военного использования ракетных двигателей.
Both projects were destined for military use of rocket engines.
Это молчание иронично для проекта, пытающегося воссоздать хронику революции.
This silence is perhaps the greatest irony of the website s attempt to create a memory of the revolution.

 

Похожие Запросы : для моего - во время моего проекта - для проекта - для проекта - для моего одобрения - для моего отпуска - для моего конца - для моего удобства - для моего будущего - для моего прочтения - для моего здравомыслия - для моего дела - для моего удобства - для моего пребывания