Перевод "его мышление о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Блокированное мышление | Block Thinking |
| Не мышление это погружаясь в мышление, не мыслить. | These are the forerunners of the Chan we know today. |
| Наше мышление гибкое. | Our thinking is flexible. |
| Но такое прагматичное мышление совершенно отсутствовало в дискуссиях о количественном смягчении. | But such pragmatic thinking has been sorely missing from discussions about QE. |
| то мышление гораздо сложнее. | The mind is more complex. |
| У него шаблонное мышление. | His way of thinking is commonplace. |
| У него шаблонное мышление. | His way of thinking is formulaic. |
| В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см. | Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values. |
| Я хорошо знаю такое мышление. | I know this mindset well. |
| Но мышление это не сложно. | But that's not the hard part. |
| Новая реальность и старое мышление | New reality and old thinking |
| Но, читая его книгу, быстро понимаешь, что вероятностное мышление не единственное оружие Рубина. | But in reading In an Uncertain World , you soon see that probabilistic thinking was not Rubin's only weapon. |
| Необходимо новое мышление о том, как восстановить динамику, существовавшую всего два года назад. | New thinking is urgently needed on how to recover the momentum of just two years ago. |
| Также и мышление, и мыслимое есть Бытие, ибо нельзя мыслить ни о чём. | For if it came into being, it is not nor is it if ever it is going to be. |
| Независимое мышление это фактор, который недооценивают. | Independent thinking is an underestimated factor. |
| Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. | Deep thinking needs to be followed by bold action. |
| Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление. | Teaching to support critical thinking must be encouraged. |
| Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки | The G 20 s New Thinking For the Global Economy |
| Это типичное мечтательное мышление многих политиков. | That is typical wishful thinking among politicians. |
| Но статус кво отражает вчерашнее мышление. | But the status quo reflects yesterday s thinking. |
| У вас очень развито логическое мышление. | You have a very logical way of thinking. |
| Его мышление имело ярко выраженный нормативный фундамент, но его тонкое понимание мира подкрепляло его подход к внешней политике чувством смирения и стратегическим терпением. | His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience. |
| Итак, мы подошли к теме новое мышление . | So here is the thinking different bit. |
| Такое мышление является гарантированным способом заблокировать расширение. | This sort of thinking is the surest way to block enlargement. |
| Но такое мышление основано на ложной предпосылке. | But such thinking is based on a false premise. |
| Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление. | Heroreports is described as a campaign of positive thinking. |
| Цифровое мышление, кажется, не работает таким образом. | Digital thinking does not seem to work this way, however. |
| Логическое мышление не является моей сильной стороной. | Logical thinking is not my strength. |
| Именно такое мышление было вложено в создание 99 . | This is the kind of thinking that went into creating The 99. |
| в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное. | He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. |
| Итак, мышление животных делит сенсорную информацию на категории. | Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. |
| Очень конкретные. Видите, мое мышление работает вверх тормашками. | It's specific. See, my thinking's bottom up. |
| В нормальном человеческом мозгу язык заменяет визуальное мышление . | In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals. |
| В День независимости в Белоруссии запретили независимое мышление. | Independent thought banned on Independence Day in Belarus. |
| Каким образом меняется мышление во времени и пространстве? | How do ways of thinking change through time and space? |
| Отрицательное мышление никогда не даст вам положительной жизни. | A negative mind will never give you a positive life. |
| КОПЕНГАГЕН Споры о глобальном потеплении отмечены растущим желанием искоренить ampquot нечистоеampquot мышление вплоть до оспаривания ценности демократических дебатов. | COPENHAGEN Discussions about global warming are marked by an increasing desire to stamp out impure thinking, to the point of questioning the value of democratic debate. |
| Новое мышление должно заключаться в том, что в первую очередь нужно думать о людях, а уже потом о банках, владельцах акций и облигаций. | The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second. |
| Как же они приобретают такое государственническое и консервативное мышление? | How on earth did they acquire such a statist and conservative mind set? |
| Это мышление более абстрактно. Это в основном инженеры, программисты. | More abstract. These are your engineers, your computer programmers. |
| а исходит от экономистов, навязывающих своё механистичное мышление науке. | It's coming from the economists imposing their mechanistic thinking on the science. |
| Иными словами, реальное микроэкономическое мышление должно оставаться прерогативой специалистов. | In other words, real microeconomic thinking should be left to the experts. |
| Образование полагается на заучивание более чем на логическое мышление. | Education emphasizes rote learning over critical thinking. |
| Блокированное мышление продолжает свое существование отчасти по причине того, что его критики с обеих сторон не знают друг друга. | Block thought persists in part because its critics on each side are unknown to those on the other side. |
| Единственное обязательство это новое экономическое мышление в самом широком смысле. | Its only commitment is to new economic thinking, in the broadest sense. |
Похожие Запросы : его мышление - Новое мышление о - мышление - расспросить его о - спросил его о - его мысли о - спросите его о - информировать его о - его мнение о - о его возрасте - проинформировал его о - оригинальное мышление - новое мышление
