Перевод "если вы ввели" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

You

если - перевод :

Unless

если - перевод :

If any

ключевые слова : Injected Misled Misinformed Sedated Introduced Guys Doing Anything Even Come Take Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы ввели неправильный пароль.	The password you have entered is invalid.
Вы ввели PIN код в свой компьютер?	Did you enter your PIN into your computer?
Тоже ввели ее, может быть, при уделах, но, наверно, ввели силою.	They must have been introduced at the time of the Rurik Princes, and doubtless by force.
И гимнастику мы ввели.	And we have introduced gymnastics.'
Меня ввели в заблуждение.	I was deceived.
Они ввели тебя в заблуждение.	They misled you.
Даже Соединенные Штаты ввели налог на сверхприбыль.	Even the United States has imposed a windfall profits tax.
И сказали Этих детей ввели в заблуждение .	And they said, These kids are misled.
Меня завернули в лёд и ввели в искусственную кому.	I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma.
Перечень стран, которые ввели запрет на курение. Источник Википедия.	A map of smoking restrictions in the world via Wikipedia.
Некоторые важные понятия ввели Энрико Бетти и Бернхард Риман.	Some important concepts were introduced by Enrico Betti and Bernhard Riemann.
Если вы ответили C , вы угадали.	If you guessed C, you got it.
Если вы умерли волнения	If the excitement in you died
Если вы устали спите!	If you're tired, go to sleep!
А если вы уснёте?	What if you fall asleep?
Они, возможно, даже ввели компьютерный вирус в иранскую ядерную инфраструктуру.	It may have inserted computer worms into Iran s atomic infrastructure.
Теперь евро и страны, которые его ввели, платят соответствующую цену.	The euro, and the countries that adopted it, are now paying the price.
Итак, если вы за , если вы за ядерную энергию, поднимите две руки.	So if you're for this, if you're for nuclear power, put up two hands.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.	And if you lose people, you're going to lose customers.
Если Вы не будете есть, Вы умрёте.	If you don't eat, you'll die.
Если вы игнорируете прошлое, вы рискуете будущим.	If you ignore the past, you jeopardize the future.
Если вы сделаете это, вы всё испортите.	If you do that, you'll ruin everything.
Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное.	It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before.
Возможно, у этих стран дела пошли бы еще лучше, если бы они ввели принудительный план экономии, но они не собираются это делать.	Maybe these countries could do even better by adopting a compulsory saving plan, but they are not about to do so.
И если вы либерал, вы скажете О, отлично! ,	Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great!
Видите, если вы учёный, вы постоянно продаёте идеи.	You see, when you re a scientist, you re always selling ideas.
И если вы попробуете, думаю, позже вы согласитесь.	And if you try that, I think you'll find that you agree.
Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту.	If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.	And when you lose customers, you're going to lose companies.
Турки ввели практику законного королевского братоубийства , якобы для предотвращения гражданской войны.	The Ottomans introduced the practice of judicial royal fratricide, supposedly to prevent civil war.
Они, возможно, даже ввели компьютерный ви ус в иранскую ядерную инфраструктуру.	It may have inserted computer worms into Iran s atomic infrastructure.
ОАЭ и Катар уже ввели обязательную военную службу для взрослых мужчин.	The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males.
Если вы свободны, помогите мне.	If you are free, give me a hand.
Если вы новичок в irc ...	If you have n't used irc before...
Если Вы голодны, тогда поешьте.	If you're hungry, then eat.
Если хотите, вы можете идти.	You can go if you want.
Если хотите, вы можете идти.	If you wish, you can go.
А что, если вы ошибаетесь?	What if you're wrong?
Я пойду, если вы пойдёте.	I will go if you go.
Я пойду, если вы пойдёте.	I'll go if you will.
А что, если вы уснёте?	What if you fall asleep?
Если вы готовы, мы начнём.	If you're ready, we'll begin.
Вы можете сесть, если хотите.	You can sit down if you want.
Если вы хотите сесть, садитесь.	If you want to sit down, sit down.
Ну пойдём, если вы готовы.	We'll go now if you're ready.

Display this page in English