Перевод "если мы начнем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

если - перевод :

Unless

если - перевод :

If any

мы - перевод :

We are

ключевые слова : Anything Even Come Take Make Together Where Find Then Begin Starting Beginning Shall Before

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы начнем завтра, если погода позволит.	We will start tomorrow, weather permitting.
Если мы обозлимся и начнем кричать, мы обречены.	If we become angry and yell, we are doomed.
Мы скоро начнем.	We'll begin shortly.
Мы начнем с простого.	We'll start with the easy stuff.
И если мы рассмотрим долгосрочные тенденции жизни, если мы начнем спрашивать, чего хочет эволюция? Мы видим несколько вещей.	And if we take the long term trends of life, if we begin to say, what does evolution want? There's several things that we see.
И особенно, если мы начнем идти, как шли эти люди, правда?	And especially if we start to walk like those people did, right?
Мы будем им предлагать активное наблюдение, и если заболевание начнет прогрессировать, мы начнем лечение.	Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment.
И начнем мы с одной речи.	We're going to start with speech.
Мы начнем вечеринку, когда он придет.	We will begin the party when he comes.
Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.	We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia.
Давай начнем.	Let's get this show on the road.
Давайте начнем.	Let's get this show on the road.
Может, начнем?	Can we get started?
Мы, конечно, думаем о будущих технологиях. Мы начнем с возникновения Земли.	Also, when we think about future technologies, we start with the beginning of Earth.
Если мы сейчас не начнем решать эту проблему, то увидим Доу на уровне 3500 к 2026 году	We don't fix this now, how would you like to see a Dow 3,500 in 2026?
Начнем с Европы.	Start with Europe.
Начнем с Египта.	Start with Egypt.
Начнем с России.	Start with Russia.
Начнем с Сирии.	Let s start with Syria.
Начнем с того,	We'll start here.
Начнем с Греции.	Start with Greece.
Давай начнем сначала.	Let's start at the beginning.
Давайте начнем отсюда.	Let's start here.
Он говорит Если мы начнем там стрелять , на территории другой банды никто, врубаешься, никто к ним не пойдет.	He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf.
В любом случае, мы должны закончить эту главу, прежде чем мы начнем следующую.	At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.
Если мы не начнем действовать, наши граждане потеряют веру в силу демократии или обратятся к экстремизму, фундаментализму и насилию.	Unless we take action, our citizens will lose hope in the power of democracy or find hope in extremism, fundamentalism, and violence.
Если мы начнем этот разговор в нашей мусульманской республике, нас просто с вами не поймут, мягко говоря , заявил профессор.	If we start this conversation in our Muslim republic, they will simply not understand us, to put it mildly , said the professor.
Как только ситуация изменится, мы начнем постепенно обновлять наш топ лист.	As that changes, we'll be updating this list over time.
Начнем с первых принципов.	Begin with first principles.
Давайте начнем с США.	Let s start with the United States.
Давайте начнем с США.	Let s begin with the US.
Начнем с двух моментов.	Start with two points.
Начнем с Центральной улицы.	Let's start with the Main Street.
Начнем с энергетической безопасности.	For starters, there is energy security.
Давайте начнем с этого.	Let's start with that.
Давайте начнем с Тома.	Let's start with Tom.
Давай начнем с тебя.	Let's start with you.
В этом можно преуспеть, только если мы начнем энергично обмениваться друг с другом с целью взаимного уважения этих различных мнений.	This can succeed only if we engage in vigorous exchange with each other in order to create a kind of mutual respect for these different views.
мы начнем с простого закона Ньютона Сила равна произведению массы на ускорение .	We'll start with something very simple Newton's Law The force equals mass times acceleration.
Но давайте ка начнем сначала.	But let's, sort of, start at the beginning.
Начнем с простого. Несколько примеров.	We're going to start easy. Some examples.
Итак, начнем с акцентного освещения.	So you begin with focal glow.
Начнем с полученного Клинтоном наследия.	First the inheritance.
Начнем с вопроса экономической эффективности.	Pertama tama, terdapat isu mengenai efektivitas biaya.
Начнем со значимых экономических событий.	Let us begin with the relevant economic developments.

Display this page in English