Если ты выиграешь, можешь не ехать.	If you win, you don't have to go.
Ты можешь не отвечать, если не хочешь.	You don't have to answer if you don't want to.
Ты не можешь умереть, если ты уже мёртв.	You can't die if you're already dead.
Нет, ты не можешь, если ты сейчас пойдешь...	No, you can't. If you go in now...
Если ты не можешь прийти, мы поймём.	If you can't come, we'll understand.
Ты можешь, если захочешь!	Oh, you can come in now if you want to!
Если ты умеешь общаться, если ты можешь быть скромным, если ты можешь сопереживать, если ты можешь строить искренние отношения с другими людьми, тогда, на мой взгляд, ты преуспеешь.	If you can communicate, if you can have humility, if you can have compassion, if you can make a connection with somebody in an authentic way, then I think that you will succeed.
Если не беременна ты можешь взять микро кредит.	If you're not pregnant, you can take a loan out from us.
Если ты не можешь представить что то, ты в тупике.	If you can't think a thought, you are stuck.
Как ты можешь быть счастлив, если ты не с девочками?	How could you be lucky when you're not with the girls?
Он спросил Как ты можешь меня любить, если ты слепая и не можешь меня видеть?	He said 'How is possible for you to love, considering that you are blind and can t see me?'
Ты можешь идти, если определился.	You can go if you have made up your mind.
Хорошо, если ты можешь петь.	It's good if you can sing.
Ты можешь сесть, если хочешь.	You can sit down if you want.
Ты можешь поучаствовать если хочешь.	You can take part if you want.
Если ты думаешь, что можешь...	If you think that you can...
И.... Зачем ты дерзнула спускаться, если ты не можешь вылезти назад?	So... what audacity made you go down there, when you can't even come back up?
Если ты мне не верищь, ты можешь сам у него спросить	If you don't believe me, you can go ask L.J. personally.
Ты будешь сожалеть, если выйдешь, ты не можешь жить без деревяшки.	You're too proud to come out.
Ты не можешь найти работу, если не обладаешь полезными навыками.	You can't get a job if you don't have useful skills.
Но ты можешь с ним не встречаться, если не захочешь.	But you don't have to meet him if you don't want to.
Ты не можешь уйти, если в доме никого не останется.	You can't leave the house without someone here.
Если он не хочет ехать, ты не можешь его заставить!	You can't. If he don't wanna come, you can't make him.
Ты можешь пораниться, если не будешь следовать правилам безопасности.	You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?	What's the good of having a car if you don't drive?
Если ты не можешь с Отари, я смогу позаботится.	lf you can't take care of Ottari, will.
Если ты больше ничего не знаешь, можешь сойти вниз.	And, uh, what were you saying, my dear?
Кэнди, если ты не можешь мне помочь, позови их.	Candy, if you can't help me, call the others.
Как ты можешь знать, что не нужна, если ты еще не видел ее?	How do you know you don't want him till you see him?
Ты не можешь!	No, you can't!
Ты не можешь?	No, never!
ты не можешь!	I don't want to lose you again. No, Jae Ha, you can't!
ты не можешь!	Jae Ha, my son, you can't!
Ты не можешь!	You can't !
Ты не можешь.	You can't quit.
Ты не можешь.	But you can't.
Ты не можешь.	You will not be able.
Ты не можешь.	You can't take the chance.
Ты не можешь...	Oh, no.
Если ты голодный, можешь съесть хлеб.	If you are hungry, you can eat the bread.
Если ты хочешь остаться, можешь оставаться.	If you want to stay, you can stay.
Если ты хочешь остаться, можешь остаться.	If you want to stay, you can stay.
Ты можешь спать здесь, если хочешь.	You can sleep here if you want.
Ты можешь спать здесь, если хочешь.	You can sleep here if you want to.
Ты можешь поцеловать меня, если хочешь.	You may kiss me if you want to.

Display this page in English