Перевод "еще не получено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваше сообщение получено. | Your message has been received. |
| Изображение Mediajet получено через Wikimedia Commons | Image by Mediajet via Wikimedia Commons |
| Оно было получено в 1769 году. | This was for a variety of reasons. |
| В 2007 году в мире было добыто 475 тонн и еще 650 тонн было получено путем переработки. | Worldwide production in 2007 was 475 tonnes per year from mining and a further 650 tonnes per year from recycling. |
| Пока было получено только 20 необходимого финансирования. | So far, it is only 20 funded. |
| Фотография Альваро Лаис. Разрешение на публикацию получено. | Photo by Álvaro Laiz, published with permission. |
| Источник альбом Facebook Сы Мон, получено разрешение на использование. | Source Facebook album of Si Mon, used with permission. |
| За нравоучительными наставлениями Запада не последовало реальной щедрости, и помощи было получено очень мало. | Western moral admonitions were not accompanied with real generosity, and little aid has arrived. |
| Высота арки в Скопье равняется 21 метру, на что не было получено никакого объяснения. | The Skopje arch is 21 meters tall, and no explanation has been provided in this regard. |
| От Америки не поступит стоящего предложения по решению экологических проблем, пока не будет получено согласие конгресса. | There will be no worthwhile American offer on the environment until there is a deal in Congress. |
| Фото получено из House News и используется в некоммерческих целях. | Photo from the House News. Non commercial use. |
| Это уже заказано и должно быть получено на следующей неделе. | We have it on order and it should be in next week. |
| Сеть не уточнила, как много запросов было получено и какой процент из них был выполнен. | The network did not specify how many requests overall were received, and what percentage were fulfilled. |
| Две недели тому назад было получено кающееся письмо Степана Аркадьича к Долли. | Two weeks before, Dolly had received a penitent letter from her husband. |
| В мае 1897 года, было получено разрешение Николая II на постройку линии. | In 1897 Nicholas II granted his permission to build the branch. |
| С поиском эффективных решений надо подождать до тех пор, пока не будет получено более полное определение проблемы. | If effective solutions are to be found, they must await a fuller definition of the problem. |
| Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия. | The most fundamental perception that of existence is not received through the senses, for there is no special organ to convey that perception.' |
| В конечном результате было получено не что иное, как полный план действий на Филиппинах в случае стихийных бедствий. | The end result has been nothing short of a transformation of how the Philippines reacts to disasters. |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Это приложение распространяется в том виде, в котором он было получено, без официальной редакции. | The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. |
| После года переговоров было получено разрешение на трёхнедельную съёмку в начале марта 1987 года. | After a year of negotiations, permission was granted for a three week shoot in early March 1987. |
| Было получено несколько жалоб на то, что в этом районе действуют вооруженные лица, совершающие преступления. | Various reports have been received regarding the presence in that zone of armed individuals who engage in criminal activities. |
| Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. | The history books are not yet written, nor the victor declared. |
| Еще не слишком поздно. | It is not too late. |
| Этого еще не произошло. | That hasn t happened yet. |
| Еще не все потеряно. | All is not lost. |
| Он еще не приехал. | 'But let me have her, let me have my little girl! |
| Никогда еще не уставал. | I've never been tired yet. |
| Этого еще не случилось. | That has not happened yet. |
| Он еще не доделан. | It s not complete yet. |
| Это еще не все. | That's not all. |
| Это еще не конец. | This is not over yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't arrived yet. |
| Мэри еще не начала? | Has Mary started yet? |
| Мэри еще не начала. | Mary has not started yet. |
| Солнце еще не взошло. | The sun has not risen yet. |
| Пол еще не высохший. | The ground is still wet. |
| Они еще не здесь. | They aren't here yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't come yet. |
| Еще не слишком поздно. | It's not too late. |
| Я еще не закончил. | I'm not done yet. |
| Оно еще не закончилось. | It isn't over yet. |
| Том еще не ел. | Tom hasn't eaten yet. |
| Я еще не закончил. | I'm not done. |
| Я еще не закончила. | I'm not done. |
Похожие Запросы : не получено - получено - не было получено - не было получено - еще не - еще не - еще не - не может быть получено - не может быть получено - не может быть получено - Сообщение получено - обслуживание получено - если получено - Получено разрешение
