Перевод "еще не" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Супруги еще не все дети еще не все. | Spouse is not all, children are not everything. |
| Но еще не все,мы еще поговорим. | Can't I drive you there? |
| Я полагаю, вы еще не завтракали? Я еще не завтракал . | I suppose you haven't breakfasted? I have not yet breakfasted. |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Еще не время. | Not yet. |
| Еще не время | It's not yet time. |
| Еще не время. | It's still not that time. |
| Еще не спишь? | You're still awake? |
| Еще не вечер. | Iùs none of your business, lily. My friend... my dear, dear friend. Kyle, iùs been a long time. |
| Еще не всё... | Shut up. |
| Еще не знаю. | I hope so. |
| Еще не завладел! | Not yet! |
| Не отпускай еще. | Don't let go yet. |
| Еще не поздно. | We still can. |
| Еще не поздно. | The night is young, and so am I. |
| Еще не легли? | You haven't retired for the evening yet? |
| Не уходите еще. | Do not go yet. |
| Еще не ужинал? | You had dinner yet? |
| Еще не закончил? | Still not finished? |
| Еще не выходной... | It's no holiday. |
| Не устала еще? | Getting tired yet? |
| Еще не легче. | That's a mouthful. I swear. |
| Еще не вечер. | It'll be better later. |
| Еще не хватало... | You'll never get there. |
| Еще не Нараяма. | This is not Narayama. |
| Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. | The history books are not yet written, nor the victor declared. |
| Не уверен. Еще не определился. | There's no such thing. |
| Еще не слишком поздно. | It is not too late. |
| Этого еще не произошло. | That hasn t happened yet. |
| Еще не все потеряно. | All is not lost. |
| Он еще не приехал. | 'But let me have her, let me have my little girl! |
| Никогда еще не уставал. | I've never been tired yet. |
| Этого еще не случилось. | That has not happened yet. |
| Он еще не доделан. | It s not complete yet. |
| Это еще не все. | That's not all. |
| Это еще не конец. | This is not over yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't arrived yet. |
| Мэри еще не начала? | Has Mary started yet? |
| Мэри еще не начала. | Mary has not started yet. |
| Солнце еще не взошло. | The sun has not risen yet. |
| Пол еще не высохший. | The ground is still wet. |
| Они еще не здесь. | They aren't here yet. |
| Поезд еще не прибыл. | The train hasn't come yet. |
| Еще не слишком поздно. | It's not too late. |
| Я еще не закончил. | I'm not done yet. |
Похожие Запросы : не еще не один - не еще не подписывать - еще не спит - еще не продается - еще не затронуты - еще не закончена - еще не хотя - еще не существует - еще не завершено - еще не переговоры - еще не известно - еще не активирована
