Без этого, как бы вы смогли жить?	Now, without that, how could we possibly function?
А я не могу жить без этого.	I can't live without it.
Нам просто надо научиться без этого жить.	We just have to learn to live without it.
После этого бл.	Dr. Michael.
Бой быков Torín, после которого бык остается жить.	Bull fight called Torín , where the bull is not killed.
Где ты хочешь жить после выхода на пенсию?	Where do you want to live after you retire?
Где вы хотите жить после выхода на пенсию?	Where do you want to live after you retire?
Том хочет жить за городом после выхода на пенсию.	Tom wants to live in the country after he retires.
После этого они иссякли.	Then the stock ran out.
Что было после этого?	What happened after that?
Том после этого извинился.	Tom has since apologized.
После этого многое изменилось.	Things changed after that.
Я поем после этого.	I'll eat after that.
Вскоре после этого I.R.S.	Shortly thereafter, I.R.S.
Я рада, что вы можете жить, не замечая этого.	I m glad you get to live your life without noticing any of this that none of this affects you.
После этого я полностью сосредоточился	So, I started full focus.
После этого институционно революционной партии.	Then we were victims of the PRI.
После этого все трое сбежали.	The three then fled the scene.
После этого девушка покинула отделение.	Witnessing this, Yulia abandoned her efforts and went home.
Вскоре после этого начался дождь.	Soon after, it began to rain.
После этого он пошел домой.	After that, he went home.
После этого дни пролетели быстро.	The days after that flew past.
Что он сделал после этого?	What did he do after that?
Что ты сделал после этого?	What did you do next?
Вскоре после этого они поженились.	Shortly after, they were married.
Мы ушли вскоре после этого.	We left soon after that.
Мы уехали вскоре после этого.	We left soon after that.
Вскоре после этого мы ушли.	We left soon after that.
Вскоре после этого мы уехали.	We left soon after that.
Том умер вскоре после этого.	Tom died shortly afterwards.
Что ты делал после этого?	What did you do after that?
Что вы делали после этого?	What did you do after that?
Ну, скажите, после того... что было, разве возможно нам жить вместе?	Tell me, do you think it possible for us to live together after what has happened?
Я хочу жить за городом, после того как выйду на пенсию.	I want to live in the country after I retire.
Вскоре после этого наши площади были переполнены сотнями тысяч людей, которые дали ясно понять, что они больше не могут жить без свободы.	Shortly thereafter our squares filled with hundreds of thousands of people who made it clear that they had had enough of life without freedom.
Кризис после этого рассеется как дым.	The crisis would then dissolve into thin air.
Годы после этого, однако, пошли прахом.	The years since, however, were eaten by locusts.
После этого наступил крах всей общины.	After that, the entire society collapsed.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.	Infrastructure investment would then follow.
Однако, вскоре после этого ситуация изменилась.	Soon after, however, a contrary position came to the fore.
После этого он прикрепляется к токоприемнику.	And then it wires itself to the current collector.
Вопрос кто мы есть после этого?	The question is, who, then, are we?
И какая она журналистка после этого?	To think that such an individual is a journalist!
После этого вы вините наших джигитов?!	While an anonymous commenter reflected
Тебе есть чем заняться после этого?	Do you have anything to do after that?

Display this page in English